Текст песни Peisachke Burstein - Одесса мама

Их об геейрт фил лидер зинген гите
Ми зигт зей але мит гройс интерес
Фин Слуцк, фин БЕЛЦ, фин Златопол, фин Лите
Нор ништ Геейрт об их фин майн Одесс.

Ви кен их гур фаргесн аза штует а шейне,
Их об дерин геваксн, дортн из майн ейм,
Ой, ин дер ганцер велт, Одесс, ди бист нор ейне,
Дерманен вил их айх ацинд фин дейм.

Ой, Одесса, майн Одесса, тайер бисти мир,
Ви их гей, ви их штей трахт их блойз фин дир.
Дайне гасн, дайне масн ви их об фарбрахт,
Их бейнк нух диер бай туг ин ойх бай нахт.

Их дерман зих ин "толчок" ин ди "трактирн"
Ин ди танцкласн мит дер "молодёжь"
Ес флейгн пурлех либес дортн фирн,
Ин ди "шпана" мит вонцелех "даёшь"
Ес флейгт а даме тругн а фитер фин каракуль,
Ин мит каракуль ин дейм театер арайнгейн,
Нор вен зи флейгт аройскимен фин дейм театр,
Ойф ди плейцес кайн каракуль нит гевейн.
Ах. Одесса, майн Одесса..........

Майн Молдаванке, ви их бин дерцойгн,
Ви от ир нох ин дер велт аза лиман,
От дер "пасаж" ер штейт мир фар ди ойгн,
Ин дер " курбат" дорт лейбн шварцн ям.
Ойф дер Болгарске зей их зих а бухер гейен,
Ейр фирт а мейдл гарн, семечкес ейр кнакт,
Гит ир а киш, ви с'паст, аз кейнер зол нит зейен
Ин зингт дерци а лиделе цим такт:
"Эх, яблочко, ейр ойс Ципе,
Не ломайся, мамочка, ин штел мит мир а хипе!"
Зай же нит "ин гройсн", маме
Ин штел мит мир а хипе!
Ах, Одесса, майн Одесса...

Their about the cheert Phil leader Zingen Gita
Mi zigt zy ale mit Grois interest
Finn Slutsk, Fin Beltz, Fins Zlatopol, Fin Lithuania
Nor Niste Gairt about their Finn Mine Odessa.

Vy ken their gur fargesn aza is siping a Shene,
They are about Derin Gevaksn, Dortn from Mine Em,
Oh, in der ganter Velt, Odessa, Di Bist Nor Nefa,
Dermanen Vil Aikh Acinda Fin Deim.

Oh, Odessa, Mine Odessa, Taier Bisty Mir,
Vi gay, vi of their shoe fuck their blo -bloz Fin Dir.
Daine Gasn, Dyne Masna Vi for Farberet,
Their Baina Nukh Dier bai tug in ohh bai fuck.

Their dermance of Zi in "push" in Dee "Tracterne"
In di dance class mit der "youth"
EU FLEGN Purlech Libes Dortn Firn,
In Dee "Shpan" Mit Vonzalekh "Give"
EU FLIGT A lady Trugn A Fiter Finn Karakul,
In mit karakul in Daim Theater Araingane,
Nor Venu Zh Fleigt Arrakimen Fin Me. Theater,
Oyf di Plaitses Kayn Karakul Nit Givein.
Oh. Odessa, Mine Odessa ..........

Main Moldavanka, Vi their bin derzoygn,
Vi from Ir.
From der "Passage" Er Steit the world of Farm di Oign,
IN DER "KURBAT" Dort Leibn Schwartzn Yam.
Oyf der Bulgarian Zi their Zi and Bucher Heyen,
Neur Firt and Maidle Garn, Semeckes Eyrus Knact,
Git Ir and Kish, viPast, Az Keiner Zol Nit Zeyen
In Zingt Derzi A Lidel Tsim Tact:
"Eh, Apple, Erce Oce Cipes,
Do not break, mommy, in the stiff mit world and Hip! "
Take the NIT "In Groisn", mom
In the strap mit world and Hip!
Ah, Odessa, Mine Odessa ...