Hej! Poszli raz Sławiany
Na pola, za kurhany,
Mgły się po łąkach kładą
Oj - Dido, oj - Łado!
Ogniami pole błyska,
Skakali przez ogniska,
Aż świt zapłonął blado
Oj - Dido, oj - Łado!
Skakali i śpiewali,
Aż przyszli starce biali,
Aż przyszli starce z radą
Oj - Dido, oj - Łado!
"Wróg zbrojne woje wiezie,
W bój mus wam iść, witezie!"
Już na konikach jadą
Oj - Dido, oj - Łado!
A rankiem w zagród progi
Sławiańskie przyszły bogi
Zebrali się gromadą
Oj - Dido, oj - Łado!
I święty znicz zgasili,
I miecz nań położyli
Oj! Mieczu cudna włado!
Oj - Dido, oj - Łado!
Эй! Славяне ходили однажды
Для полей, для курганов,
Туман лежит на лугах
О, Дидона, о, Ладо!
Поле вспыхивает огнями,
Они прыгали через костры,
До рассвета бледнеет
О, Дидона, о, Ладо!
Они прыгали и пели
Пока не пришли старухи,
Пока старики не пришли с советом
О, Дидона, о, Ладо!
«Враг вооружен,
Вы должны бороться, Витез!
Они едут на пони
О, Дидона, о, Ладо!
А утром на пороге усадьбы
Славянские боги пришли
Они собрались в кучу
О, Дидона, о, Ладо!
И святая свеча была потушена
И они положили меч на него
О! Меч, чудесное правило!
О, Дидона, о, Ладо!
