Quand je bois du vin
Mon ami tout tourne
Aussi désormais je bois la nuit le jour.
Chantons et buvons,
Mangeons et rions,
A ce flacon faisons la guerre.
Quand je bois du vin
Ami la roue tourne
Oui la peine ne m’étreint guère
Et jaillit la joie
D’Anjou et d’Arbois
Celle qui au fond tous nous mettra
Par terre.
Quand je bois du vin
Ami mon foie tourne
Aussi ce flacon m’a déclaré la guerre
Et jaillit ma gerbe
Sur ta table en bois
Celle que nettoiera-a-a-a
Ta mère.
Когда я пью вино
Мой друг все крутится
Так что теперь я пью ночью днем.
Давайте петь и пить,
Давайте есть и смеяться,
Давайте войдем в эту бутылку.
Когда я пью вино
Друг крутит колесо
Да штраф едва ли меня обнимает
И радость родников
Д'Анжу и д'Арбуа
Тот, кто в основном поставит нас всех
На полу.
Когда я пью вино
Друг, моя печень кружится
Так что эта бутылка объявила мне войну
И лампочка моя сноп
На вашем деревянном столе
Тот, который будет чистить-а-а-а
Твоя мама
