Текст песни Pet Shop Boys - For Your Own Good Call Me Tonight

For your own good call me tonight
Don't you think you should call me tonight?
Life isn't easy so why don't you stay?
With the lover you need not the devil you pay
For your own good call me tonight

For your own good call me tonight
Don't you think I could make a difference tonight?
You need a lover it's so cold outside
I could help you recover from pain that you hide
Life isn't easy so why don't you stay
With the lover you need and not the devil you pay?
For your own good call me tonight
For your own good call me tonight

Come on, call me
Call me tonight, I'll make you feel good
Come on, call me (come on, call me)
Come on, call me (come on, call me)
Call me tonight, I'll make you feel good
Want your body (call me tonight)
Want your body (you'll feel alright)
Come on, call me (come on, call me)
Come on, call me (come on, call me)
Come on, call me (come on, call me)
Come on, call me (come on, call me)
Come on, call me

For your own good call me tonight

ПЕРЕВОД

Для своего же блага позвони мне сегодня вечерком,
Не кажется ли тебе, что надо позвонить мне сегодня вечерком?
Жизнь и так не проста, так почему бы тебе не остановиться?
С любимым тебе не надо платить дьяволу,
Для своего же блага позвони мне сегодня вечерком.

Для своего же блага позвони мне вечерком,
Разве ты не думаешь, что я мог провести различие сегодня?
Тебе нужен любимый, ведь так холодно на улице,
Я могу помочь тебе отдохнуть от боли, которая тебя скрывает,
Жизнь и так не проста, так почему бы тебе не остановиться?
С любимым тебе и не надо платить дьяволу,
Для своего же блага позвони мне сегодня вечерком,
Для своего же блага позвони мне сегодня вечерком.

Ну, позвони же мне...
Позвони мне сегодня, я сделаю тебе хорошо,
Ну, позвони же мне (ну, позвони же мне),
Ну, позвони же мне (ну, позвони же мне).
Позвони мне сегодня, я сделаю тебе хорошо,
Хочешь свое тело (позвони мне сегодня вечерком)...
Хочешь свое тело (позвони мне сегодня вечерком)...
Ну, позвони же мне (ну, позвони же мне),
Ну, позвони же мне (ну, позвони же мне),
Ну, позвони же мне (ну, позвони же мне),
Ну, позвони же мне (ну, позвони же мне),
Ну, позвони же мне...

Для своего же блага позвони мне сегодня вечерком.

Для вашего собственного хорошего звоните мне сегодня вечером
Не думаете, что вы должны позвонить мне сегодня вечером?
Жизнь не легка, так почему ты не останешься?
С любовником вам не нужно дьявол, который вы платите
Для вашего собственного хорошего звоните мне сегодня вечером

Для вашего собственного хорошего звоните мне сегодня вечером
Не думаете, что я мог изменить разницу сегодня вечером?
Вам нужен любовник, это так холодно снаружи
Я мог бы помочь вам оправиться от боли, которую вы прячетесь
Жизнь не легка, так почему ты не остаешься
С любовником, который вам нужен, а не дьявол, который вы платите?
Для вашего собственного хорошего звоните мне сегодня вечером
Для вашего собственного хорошего звоните мне сегодня вечером

Давай, позвони мне
Позвони мне сегодня вечером, я заставлю тебя чувствовать себя хорошо
Давай, позвони мне (давай, позвони мне)
Давай, позвони мне (давай, позвони мне)
Позвони мне сегодня вечером, я заставлю тебя чувствовать себя хорошо
Хочу ваше тело (позвони мне сегодня вечером)
Хочу ваше тело (ты будешь чувствовать себя хорошо)
Давай, позвони мне (давай, позвони мне)
Давай, позвони мне (давай, позвони мне)
Давай, позвони мне (давай, позвони мне)
Давай, позвони мне (давай, позвони мне)
Давай, позвони мне

Для вашего собственного хорошего звоните мне сегодня вечером

Перевод

Для того, чтобы ссоего же блага позВони мне сегодня
Не каджется ли тебе, что надо позвать мне сегодня вечерком?
Жизня и так не проста, так почёшь быть не остановеться?
С любым тебе не на на на на на на на на на на на на на на нота плать дьяволу
Для того, чтобы срого же блага позВони мне сегодня вечерком.

Для того, чтобы ссоего же блага позВони мне вечерком,
Разве ты не думаешь, что я мой провести различий сегодня?
Тебе нужен Любимый, Ведь так холодно на Улице,
Я могла подобность тебе отдохнуть от боли, которая
Жизня и так не проста, так почёшь быть не остановеться?
С любыми там и не надо платить дяволу,
Для того, чтобы ссоего же блага позВони мне сегодня
Для того, чтобы срого же блага позВони мне сегодня вечерком.

Ну, позВОНИ Жум ...
Позноны мне сегодня, я сделаю там хорошом,
Ну, позВони Жене (НУ, ПозВОНИ Жу МНЕ),
Ну, позВони Жене (НУ, позВОНИЖА).
Позноны мне сегодня, я сделаю там хорошом,
Хочешь свое тело (позВОНИ МНЕ СЕГОДНЯ ВЧЕРКОМ) ...
Хочешь свое тело (позВОНИ МНЕ СЕГОДНЯ ВЧЕРКОМ) ...
Ну, позВони Жене (НУ, ПозВОНИ Жу МНЕ),
Ну, позВони Жене (НУ, Познониже),
Ну, позВони Жене (НУ, ПозВОНИ Жу МНЕ),
Ну, позВони Жене (НУ, ПозВОНИ Жу МНЕ),
Ну, позВОНИ Жум ...

Для того, чтобы срого же блага позВони мне сегодня вечерком.