Текст песни Peter, Bjorn and John - Dig A Little Deeper

Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh

You think you've got it made, I'm trying to have some fun
You think you know it all, I've only just begun
You're sliding on the surface, I'm reaching for the bottom
The past is souls prison the future fades away
And if you think your brain is hollow, you just have to scream
And dig a little deeper...

All art has been contemporary (ooh)
(Dig a little deeper, dig a little deeper, ooh, ooh)
All art has been contemporary (ooh)
(Dig a little deeper, dig a little deeper, ooh, ooh)
Dig a little deeper, dig a little deeper, ooh, ooh
Dig a little deeper, ooh, ooh

You enjoy the silence when I want to discuss
You like to keep it tidy, I wanna mess it up
I defy definition of what's supposed to be
I don't want recognition if you don't recognize me
And if you think your brain is hollow, you just have to scream
And dig a little deeper...

All art has been contemporary (ooh)
(Dig a little deeper, dig a little deeper, ooh, ooh)
All art has been contemporary (ooh)
(Dig a little deeper, dig a little deeper, ooh, ooh)
All art has been contemporary (ooh)
(Dig a little deeper, dig a little deeper, ooh, ooh)
All art has been contemporary (ooh)
(Dig a little deeper, dig a little deeper, ooh, ooh)

Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh

ПЕРЕВОД

Оох, оох, оох, оох, оох, оох, оох, оох.

Ты думаешь, что сделала это, а я стараюсь развлечься,
Ты думаешь, что знаешь все это, а я только начал понимать.
Ты скользишь по поверхности, а я тянусь за низ,
Прошлое - это душевная тюрьма, а будущее исчезает.
И если ты думаешь, что твой мозг пустой, то просто закричи
И копни немного глубже...

Все искусство было современно (оох...)
(Копни немного глубже, копни немного глубже, оох, оох...).
Все искусство было современно (оох...)
(Копни немного глубже, копни немного глубже, оох, оох...).
Копни немного глубже, копни немного глубже, оох, оох...
Копни немного глубже, оох, оох...

Ты наслаждаешься тишиной, когда я хочу поговорить,
Тебе нравиться аккуратность, а я хочу повозиться с этим.
Я бросаю вызов определению того, как все должно быть,
Я не хочу признания, если ты меня не признаешь.
И если ты думаешь, что твой мозг пустой, то просто закричи
И копни немного глубже...

Все искусство было современно (оох...)
(Копни немного глубже, копни немного глубже, оох, оох...).
Все искусство было современно (оох...)
(Копни немного глубже, копни немного глубже, оох, оох...).
Все искусство было современно (оох...)
(Копни немного глубже, копни немного глубже, оох, оох...).
Все искусство было современно (оох...)
(Копни немного глубже, копни немного глубже, оох, оох...).

Оох, оох, оох, оох, оох, оох, оох, оох.

Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh

You think you've got it made, I'm trying to have some fun
You think you know it all, I've only just begun
You're sliding on the surface, I'm reaching for the bottom
The past is souls prison the future fades away
And if you think your brain is hollow, you just have to scream
And dig a little deeper ...

All art has been contemporary (ooh)
(Dig a little deeper, dig a little deeper, ooh, ooh)
All art has been contemporary (ooh)
(Dig a little deeper, dig a little deeper, ooh, ooh)
Dig a little deeper, dig a little deeper, ooh, ooh
Dig a little deeper, ooh, ooh

You enjoy the silence when I want to discuss
You like to keep it tidy, I wanna mess it up
I defy definition of what's supposed to be
I don't want recognition if you don't recognize me
And if you think your brain is hollow, you just have to scream
And dig a little deeper ...

All art has been contemporary (ooh)
(Dig a little deeper, dig a little deeper, ooh, ooh)
All art has been contemporary (ooh)
(Dig a little deeper, dig a little deeper, ooh, ooh)
All art has been contemporary (ooh)
(Dig a little deeper, dig a little deeper, ooh, ooh)
All art has been contemporary (ooh)
(Dig a little deeper, dig a little deeper, ooh, ooh)

Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh

TRANSLATION

Ooh , Ooh , Ooh , Ooh , Ooh , Ooh , Ooh , Ooh .

You think I did it , and I try to have fun,
You think you know it all , and I only began to understand.
You slip on the surface , and I reach for the bottom,
Past - is mental prison , and the future disappears.
And if you think that your brain is empty, just scream
And dig a little deeper ...

All art was modern ( ooh. ..)
( Dig a little deeper, dig a little deeper, Ooh , Ooh ...).
All art was modern ( ooh. ..)
( Dig a little deeper, dig a little deeper, Ooh , Ooh ...).
Dig a little deeper, dig a little deeper, Ooh , Ooh ...
Dig a little deeper, Ooh , Ooh ...

You enjoy silence when I want to talk ,
Do you like accuracy , and I want to tinker with it.
I challenge the definition of how things should be ,
I do not want recognition , if you do not recognize me .
And if you think that your brain is empty, just scream
And dig a little deeper ...

All art was modern ( ooh. ..)
( Dig a little deeper, dig a little deeper, Ooh , Ooh ...).
All art was modern ( ooh. ..)
( Dig a little deeper, dig a little deeper, Ooh , Ooh ...).
All art was modern ( ooh. ..)
( Dig a little deeper, dig a little deeper, Ooh , Ooh ...).
All art was modern ( ooh. ..)
( Dig a little deeper, dig a little deeper, Ooh , Ooh ...).

Ooh , Ooh , Ooh , Ooh , Ooh , Ooh , Ooh , Ooh .