Мне кажется, жизнь - это зал ожиданий,
Ночь, утро, день, ночь, пролетают года.
Мы все ожидаем своих расписаний,
А время уходит, течет в никуда.
И множество лиц перед нами проходит:
Мы смотрим, в надежде родное узнать.
Мы тщательно ищем и даже находим,
Потом расстаемся, чтоб снов искать.
У каждого есть представление счастья,
Но тщетны попытки их удержать.
А как же нам больно терять в одночасье
Все то, что умело успели поймать.
С тяжелой душой, после долгих скитаний,
Под грузом ошибок, с тоскою в груди
Мы снова потянемся в зал ожиданий,
Чтоб встретить кого-то, а может найти.
I think life is a room of expectations
Night, morning, day, night, fly by year.
We are all waiting for our schedules
And time is running out, going nowhere.
And many faces pass before us:
We look, hoping to find out the native.
We carefully search and even find
Then we part to search for dreams.
Everyone has a view of happiness
But in vain attempts to hold them.
But how is it painful for us to lose overnight
All that skillfully managed to catch.
With a heavy soul, after long wanderings,
Under the weight of mistakes, with longing in my chest
We will reach the waiting room again
To meet someone, but can find.