Morgen, Kinder, wird's was geben
Morgen werden wir uns freuen!
Welch ein Jubel, welch ein Leben
Wird in unserm Hause sein!
Einmal werden wir noch wach
Heißa dann ist Weihnachtstag!
Wie wird dann die Stube glänzen
Von der großen Lichterzahl
Schöner als bei frohen Tänzen
Ein geputzter Kronensaal
Wisst ihr noch vom vor'gen Jahr
Wie's am Weihnachtsabend war?
Wisst ihr noch mein Reiterpferdchen
Malchens nette Schäferin
Jettchens Küche mit dem Herdchen
Und dem blankgeputzten Zinn?
Heinrichs bunten Harlekin
Mit der gelben Violin?
Wisst ihr noch den großen Wagen
Und die schöne Jagd von Blei?
Unsre Kleiderchen zum Tragen
Und die viele Näscherei?
Meinen fleißgen Sägemann
Mit der Kugel unten dran?
Welch ein schöner Tag ist morgen
Viele Freuden hoffen wir!
Unsre guten Eltern sorgen
Lange, lange schon dafür
O gewiss, wer sie nicht ehrt
Ist der ganzen Lust nicht wert!
Завтра, дети, будет что-то
Мы будем счастливы завтра!
Какая радость, какая жизнь
Будет в нашем доме!
Мы проснемся еще раз
Эй, тогда это Рождество!
Как будет сиять комната?
От большого количества огней
Прекраснее счастливых танцев
Убранный коронный зал
Помните прошлый год?
Как было в канун Рождества?
Ты помнишь мою верховую лошадь?
Милая пастушка Мальхена
Кухня Джеттхен с плитой
А полированная банка?
Красочный арлекин Генриха
С желтой скрипкой?
Помните большую медведицу?
А красивая охота за свинцом?
Наша маленькая одежда, которую можно носить
И все эти перекусы?
Мой трудолюбивый лесоруб
С мячом внизу?
Какой прекрасный день завтра
Надеемся, вам понравится!
Наши хорошие родители заботятся
Прошло много времени для этого
О, конечно, тот, кто не чтит ее
Не стоит всего удовольствия!