Through delusions of “how you want things to be” vs. reality,
Keep stirring the pot, building your individuality
Deleting yet another of the problems you’ve been troubled by,
Taking things from beginning to end: that’s my entertainment!
(BOOM BOOM BOOM, DANCING THROUGH THE SKIES!)
We aren’t dead yet, and we just unraveled this fresh love!
(BOOM BOOM BOOM, DANCING THROUGH THE SKIES!)
Give a hard kick and take it even higher!!
EVERYBODY, PUT YOUR HANDS UP;
Yes, flying – let them be your wings!
I’d like to see you in this trance;
We’re still in our growth period, heading for the future!
EVERYBODY, PUT YOUR HANDS UP;
Yes, flying – imagine it like that!
You can surely become whoever you want to be,
So search out your grand stage where “you’re the one”!!
Within the memories you’d been forgetting
Listen to that rising beat in your chest once again!!
----------------------------------------------------------
Lyrics English translation by Thaerin
Had written for vk by Amiasy
Из-за заблуждения «как вы хотите, чтобы все было» против реальности,
Продолжайте перемешивать кастрюлю, создавая свою индивидуальность
Удалив еще одну проблему, которая вас беспокоит,
Принимать вещи от начала до конца: это мое развлечение!
(БУМ БУМ БУМ, ТАНЦЫ ПО НЕБЕСУ!)
Мы еще не умерли, а только что распутали эту свежую любовь!
(БУМ БУМ БУМ, ТАНЦЫ ПО НЕБЕСУ!)
Дайте сильный удар и поднимитесь еще выше !!
ВСЕМ, ПОЛОЖИТЕ РУКИ;
Да летают - пусть будут твоими крыльями!
Я хотел бы видеть тебя в этом трансе;
Мы все еще находимся в периоде роста и движемся в будущее!
ВСЕМ, ПОЛОЖИТЕ РУКИ;
Да, полет - представьте себе!
Вы обязательно можете стать тем, кем хотите быть,
Так что ищите свою грандиозную сцену, где «ты единственный» !!
В воспоминаниях, которые ты забыл
Послушайте еще раз этот нарастающий ритм в груди !!
-------------------------------------------------- --------
Текст песни английский перевод Thaerin
Написал для вк Амиаси
