CANTO UNA SUORA (Ciampi - Marchetti)
Canto una suora, il vestito era bianco,
il sorriso era triste, la sua mano tremava
se toccava una cosa che non fosse sua.
Canto una suora che decise una scelta,
che si è giocata tutta una vita
senza avere neppure più un tetto.
Sì, canto una suora che prega tuttora,
e il pomeriggio nel parco lei sorride ai bambini;
se volta la testa non è per curiosità,
lei lo fa per donare un sorriso d'amore.
Canto una suora che ha avuto il coraggio
di amare un altro uomo che non fosse Cristo
ed oggi ha un bel viso ed ogni mattino
è una bella risata al destino.
Canto una sorella senza sorelle senza fratelli.
La solitudine è presente, lei piange continuamente.
Canto una suora che oggi ha un bel viso
ed ogni mattino è una risata al destino
e prima del suo sonno lei prega solenne
e spera ancora un po' di speranza.
Porca miseria, fra tanti sei sola
ed ora rischi come tutti gli altri
e così sai che cos'è il sacrificio,
adesso sai che cos'è il vero sacrificio.
Поет сестра (Чампи - Маркетти)
Я пою монахиню, платье было белое,
улыбка была грустной, его рука дрожала
если он коснулся чего-то, что было не его.
Я пою монахиню, которая определилась с выбором,
что вся жизнь была сыграна
даже без крыши.
Да, я пою монахиню, которая все еще молится,
а днем в парке она улыбается детям;
если он поворачивает голову, это не из любопытства,
она делает это, чтобы подарить улыбку любви.
Я пою монахиню, которая имела мужество
любить другого человека, который не был Христом
а сегодня у нее красивое лицо и каждое утро
это хороший смех судьбы.
Я пою сестру без сестер без братьев.
Одиночество присутствует, она плачет постоянно.
Я пою монахиню, у которой сегодня красивое лицо
и каждое утро это смех судьбы
и перед сном она торжественно молится
и все еще надеюсь на некоторую надежду.
Святое дерьмо, ты один среди многих
и теперь ты рискуешь как все
и так вы знаете, что такое жертва,
Теперь вы знаете, что такое настоящая жертва.
