Когда тебя не было
yarim sen yokken ben hergün incitildim
Милая, когда тебя не было, мне каждый день было больно
binbir parça binbir hayal içinde ezildim
Меня растолкло в тысяче и одном обломке, в тысяче и одно мечте
korkağa vurdum hallerimi korkmaya dirençliyken
Я стал трусом, когда вроде бы противился страхам
yarim sen yokken bin öldüm bir dirildim
Милая, когда тебя нет, я умираю тысячу раз и оживаю один
hadi dur bakalım şu korkak dizlerinin üstünde
Давай, стой на этих трусливых коленках
hadi vur bakalım şu aynadaki yüzsüz acize
Давай, ударь это бессовестное бессилие в зеркале
hadi dur bakalım şu titrek dizlerinin üstünde
Давай, стой на этих дрожащих коленках
hadi vur bakalım şu aynadaki yorgun acize
Давай, ударь это бессовестное уставшее бессилие
yarim sen yokken bertaraf edildim
Милая, когда тебя не было, меня уничтожили
When you were gone
yarim sen yokken ben hergün incitildim
Honey, when you weren't there, it hurt me every day
binbir parça binbir hayal içinde ezildim
I was crushed in a thousand and one fragments, in a thousand and one dreams
korkağa vurdum hallerimi korkmaya dirençliyken
I became a coward when I seemed to resist fears
yarim sen yokken bin öldüm bir dirildim
Sweetheart, when you're not there, I die a thousand times and come to life alone
hadi dur bakalım şu korkak dizlerinin üstünde
Come on stand on those cowardly knees
hadi vur bakalım şu aynadaki yüzsüz acize
Come on hit this shameless impotence in the mirror
hadi dur bakalım şu titrek dizlerinin üstünde
Come on stand on these trembling knees
hadi vur bakalım şu aynadaki yorgun acize
Come on hit this shameless tired impotence
yarim sen yokken bertaraf edildim
Honey, when you were gone, I was destroyed
