Bana Hediye - Подарок мне
Yola çıktım Dünyayı ölçmek için - Я отправился в путь, чтобы измерить Землю
Benden önce kimler kimler ölçmüş biçmiş her şeyi paylaşmış - Кто только ни мерял передо мной, порезали, все разделили
Beni yoldan geri çevirmek için - Чтобы заставить меня повернуть назад
Kapı dikmiş sınır çizmiş bizi bizden ayırmış - Поставили ворота, нарисовали границы, отделили нас от нас самих
Bana hediye denizdeki dalga, bana hediye - Подарок мне - волна в море, подарок мне
Bana hediye önümdeki yolda, bana hediye - Подарок мне - в дороге передо мной, подарок мне
Güçlü olan hep haklı çıkarmış - Тот, кто силен, всегда оказывается правым
En iyisini hep önce kaparmış - Всегда первым хватает самое лучшее
Ara sırada yardım edermiş, acırmış - Иногда помогает, сжалившись
Bana hediye denizdeki dalga, bana hediye - Подарок мне - волна в море, подарок мне
Bana hediye önümdeki yolda, bana hediye - Подарок мне - в дороге передо мной, подарок мне
перевод Нинели Глибицкой
Bana Hediye - a gift to me
Yola çıktım Dünyayı Ölçmek Için - I went to the way to measure the earth
Bender Önce Kimler Kimler Ölçmüş Biçmiş Her şeyi Paylaşmış - Who only measured in front of me, cut, all divided
Beni Yoldan Geri çevirmek Için - To make me turn back
Kapı Dikmiş Sınır çizmiş Bizi Bizden Ayırmış - put the gate, drew borders, separated us from ourselves
Bana Hediye Denizdeki Dalga, Bana Hediye - a gift to me - a wave in the sea, a gift to me
Bana Hediye Önümdeki Yolda, Bana Hediye - a gift to me - on the road in front of me, a gift to me
Güçlü Olan Hep Haklı çıkarmış - one who is strong, always turns out to be right
EN IYISINI HEP ÖNCE KAPARMış - always the first is the best
Ara Sırada Yardım Edermiş, acırmış - sometimes helps, squeezing
Bana Hediye Denizdeki Dalga, Bana Hediye - a gift to me - a wave in the sea, a gift to me
Bana Hediye Önümdeki Yolda, Bana Hediye - a gift to me - on the road in front of me, a gift to me
Translation Ninelie Glyibitskaya
