Кажется, мы не можем отпустить
Ту тонкую нить, которая уже ничего не связывает.
Кажется, что мы играем в тайны,
Играя, словно боимся жить.
И если это единственная жертва,
То я не хочу жертвовать ею.
Если нет конца,
Значит, не может быть и начала,
Не может быть и начала.
Если нет конца.
Такое чувство, что мы отрекаемся от рассвета:
Мы просыпаемся, но всё равно не видим его...
Я не перестаю украдкой благодарить тебя за то,
Что ты проживаешь этот момент со мной.
Мы знаем, к чему ведёт этот путь,
Будто ты не в силах, не в силах убить этого монстра,
Пожирающего тебя.
И не важно, что ты предпринимаешь,
Он всё равно каждый раз хватает тебя.
И если я узнаю что-либо об этом, мне будет тяжело.
Если нет конца,
Значит, не может быть и начала,
Не может быть и начала.
Если нет конца,
Такое чувство, что мы отрекаемся от рассвета:
Мы просыпаемся, но всё равно не видим его...
Я не перестаю украдкой благодарить тебя за то,
Что ты проживаешь этот момент со мной.
Я украдкой благодарю тебя за то,
Что ты разделяешь этот момент со мной.
Если нам однажды дана жизнь,
Значит, прожить её нужно достойно.
Я чувствую, как твоё прикосновение разжигает во мне дикое желание,
Усиливая мою боль, чтобы вознести нас к небесам.
В нашей любви мы - хищные птицы,
И каждый их крик сбивает нас с пути.
Так неси же мою боль, и ты разгадаешь чувство,
В глубине которого я слаб, но ради этой любви я вынесу всё.
Так впусти свою жизнь в мои оттенки серого
Или погаси огни и мы исчезнем.
It seems we can not let go
That thin thread that has nothing in common.
It seems that we play in secret,
Playing as if afraid to live .
And if this is the only victim
I do not want to sacrifice it.
If there is no end
Hence, there can be no beginning,
There can be no beginning.
If there is no end .
It feels like we renounce dawn :
We wake up , but I still do not see it ...
I never cease to sneak thank you for
That you live this moment with me .
We know what is this way ,
If you can not , can not kill this monster ,
Devouring you.
And no matter what you undertake ,
He still miss you every time .
And if I know anything about it , I would be hard .
If there is no end
Hence, there can be no beginning,
There can be no beginning.
If there is no end
It feels like we renounce dawn :
We wake up , but I still do not see it ...
I never cease to sneak thank you for
That you live this moment with me .
I stole a thank you for
What you share this moment with me .
If we are given one life ,
So , you need to live it with dignity.
I feel your touch ignites in me a wild desire ,
Leveraging my pain , to lift us to heaven.
In our love we - birds of prey
And their cry every knocks us astray .
So carry it as my pain , and you unravel the feeling
In the depths of which I am weak , but for the sake of the love I bear it all .
So wasted my life in my shades of gray
Or put out the lights and we disappear .