Текст песни Pointer Sisters, the - Heart Beat

Well we've sat around and talked for hours,
And I've really nothing left to say,
I just wish you'd open up as well,
As you hide your heart away.

Say what you want say what you will right now,
I think I know you better than you know yourself,
Oh baby, (oh baby)
Save it all for somebody else.

I can feel your heart beat,
Heart beat baby,
Playing what you live to feel,
I feel your heart beat,
Heart beat baby,
And it tells me how you really feel.

You remind me of a lonely child,
Who's been hurt by love before,
Honey I've been down that road myself,
And there's one thing that I found for sure.

You're holding back you'll miss it all you take your chances,
That's the only way to go,
Oh baby, (oh baby)
Come and let your feelings show.

I can feel your heart beat,
Heart beat baby,
Even now as you deny your fire,
I feel your heart beat,
Heart beat,
Moving to the rhythm of your true desire.

You're holding back you'll miss it all you take your chances,
That's the only way to go,
Oh baby, (oh baby)
Come and let your feelings show.

Listen to your heart beat,
Heart beat baby,
Playing what you live to feel,
I feel your heart beat,
Heart beat baby,
And it tells me how you really feel.

Heart beat, heart beat baby,
Even now as you deny your fire,
Yeah heart beat, heart beat,
Moving to the rhythm of your true desire.

Heart beat, heart beat baby,
Heart beat, heart beat baby.

Ну, мы сидели и говорили часами,
И мне действительно нечего сказать,
Я просто хотел бы, чтобы вы тоже открылись,
Когда ты прячешь свое сердце.

Скажи, что ты хочешь сказать, что ты будешь прямо сейчас,
Я думаю, что знаю тебя лучше, чем ты сам,
О, детка, (о, детка)
Сохраните все это для кого-то еще.

Я чувствую твое сердцебиение,
Сердце билось, детка,
Воспроизведение того, что ты живешь, чтобы чувствовать,
Я чувствую, как твое сердце бьется,
Сердце билось, детка,
И это говорит мне, что ты действительно чувствуешь.

Ты напоминаешь мне одинокого ребенка,
Кто был ранен любовью раньше,
Дорогая, я сам пошел по этому пути,
И есть одна вещь, которую я нашел наверняка.

Ты сдерживаешься, ты упустишь все, что ты рискуешь,
Это единственный путь,
О, детка, (о, детка)
Приходите и позвольте своим чувствам проявиться.

Я чувствую твое сердцебиение,
Сердце билось, детка,
Даже сейчас, когда ты отрицаешь свой огонь,
Я чувствую, как твое сердце бьется,
Сердцебиение,
Двигаясь в ритме вашего истинного желания.

Ты сдерживаешься, ты упустишь все, что ты рискуешь,
Это единственный путь,
О, детка, (о, детка)
Приходите и позвольте своим чувствам проявиться.

Слушай свое сердце,
Сердце билось, детка,
Воспроизведение того, что ты живешь, чтобы чувствовать,
Я чувствую, как твое сердце бьется,
Сердце билось, детка,
И это говорит мне, что ты действительно чувствуешь.

Сердцебиение, сердцебиение ребенка,
Даже сейчас, когда ты отрицаешь свой огонь,
Да, сердце билось, сердце билось,
Двигаясь в ритме вашего истинного желания.

Сердцебиение, сердцебиение ребенка,
Сердце билось, сердце билось, малыш.