Услыхав, судьбы призыв,
Не трусь пока ты жив!
Пусть трепещет стадион,
Играет чемпион!
В путь смелее, пробил час!
Недруг пусть - боится нас!
Ведь, победный встретишь знак -
Друг - другу, врагу - враг!
Покемон - мы сможем всё!
Ты и я!
Весь мир спасенья ждёт!
Покемон!
О, приятель мой,
И мы вступаем в ратный бой!
Покемон!
Ведь это ты, это ты!
Послужит отвага нам!
Будь со мной и с дружбою!
По-ке-мон!
Ты рать собрал, ты рать собрал!
Покемон!
Having heard the call of fate,
Don't be afraid while you're alive!
Let the stadium tremble
The champion is playing!
Go bolder, the hour has struck!
Let the enemy be afraid of us!
After all, you will meet a victorious sign -
To each other, to the enemy, the enemy!
Pokemon - We Can Do Anything!
You and me!
The whole world is waiting for salvation!
Pokemon!
Oh my buddy
And we are entering a military battle!
Pokemon!
It's you, it's you!
Courage will serve us!
Be with me and with friendship!
Po-ke-mon!
You gathered a host, you gathered a host!
Pokemon!