Forget the remedies.
Nothing will cure you now my dear.
But I try, I try and I try
Though I know that the caesium clouds
Are much stronger than me.
And the leaves have turned red from the storm
Turning our dreams into ashes and dust,
And I cry, I cry and I cry
But no one can hear the screams of our souls.
Wake up, go take a look.
The oceans and seas gone up in flames
With the days reminding a cover-up still
Of a jungle jam fit for the fool on the hill.
And the air raids and sirens have faded away,
The oracles left - they have nothing to say
To the world abandoned by all -
The big and the small
Hopes which help us hold on..
Lyrics and music by Vasia Bratchuk.
Забудьте о средствах.
Ничто тебя не вылечит, дорогая.
Но я стараюсь, пытаюсь и пытаюсь
Хотя я знаю, что цезиевые облака
Намного сильнее меня.
И листья стали красными от бури
Превращая наши мечты в прах и прах,
И я плачу, плачу и плачу
Но никто не слышит криков наших душ.
Проснись, иди взгляни.
Океаны и моря загорелись
С днями, напоминающими о сокрытии,
Варенье из джунглей, достойное дурака на холме.
И воздушные налеты и сирены утихли,
Остались оракулы - им нечего сказать
В покинутый всеми мир -
Большой и маленький
Надежды, которые помогают нам держаться ...
Слова и музыка Васи Братчук.