I walk on concrete, but every time I go and see you
It’s like I’m in the cornfields again,
Or playing in the back of the house of my childhood
I could hear the birds singing, in the scaffolded building
And even if I breathe the dusty air,
Isn’t beauty in the eye of the beholder ?
And I like the cruelty of it all,
And the scars of the city remind me
Those of my heart when it falls,
Because you knew it all
Behind the innocence of your smile
Я хожу по бетону, но каждый раз, когда я иду и увижу тебя
Как будто я снова в кукурузных полях,
Или игра в заднюю часть дома моего детства
Я слышал, как птицы поют, в здании
И даже если я дышу пыльный воздух,
Разве красота не в глазах смотрящего?
И мне нравится жестокость всего этого,
И шрамы города напоминают мне
Те из моего сердца, когда оно падает,
Потому что ты все это знал
За невиновностью твоей улыбки