Текст песни Poopturds - Bungo Stray Dogs ED Namae wo Yobu yo English Cover

I’m searching for a reason, can’t you see?
All that I want is to remain as me, myself, and I
If I’m inside your heart
No matter if we’re worlds apart this is only the start
Though I’m walking through the darkness on this lonely road
I feel it rising up in me, the sound of everlasting hope!

So if we travel onwards this will be-e our last meeting but we still continue smiling
So when we move on forwards the world unfolds before us; we’ll continue our exploring
I am calling out your name
Tell me that you’re doing the same
I’m doing all I can so that you’ll never have to change

Whenever you are drowning in an overflowing sadness and your tears continue to fall
Whenever you are flooded by all the hard times that you never want to recall
I am calling out your name
Tell me that you’re doing the same
When I was crying out for anyone, it was you alone that came

I breathe and feel the air fill up my lungs
And let it fly to the place where it belongs, into the sky
Can I believe just one more time
That there’s a life of happiness that is awaiting us?

But even if you promise that tomorrow will be brighter than the future that I can see
Please know that I won’t ever have a reason in this world to smile if you ever leave
I am shouting out your name
Tell me that you’re doing the same
Cause I will wait forever in this place
Can you hear me call your name?

“When I am gone no one will know”
Whispered to myself as I looked to the sky, all alone
Through the howling wind I heard
This one faraway and precious word
I can hear my name, yes, this is my name
A blessing that reminds me who I am

So if we travel onwards this will be-e our last meeting but we still continue smiling
So when we move on forwards the world unfolds before us; we’ll continue our exploring
I am calling out your name
Tell me that you’re doing the same
I’m doing all I can so that you’ll never have to change

Whenever you are drowning in an overflowing sadness and your tears continue to fall
Whenever you are flooded by all the hard times that you never want to recall
I am calling out your name
Tell me that you’re doing the same
When I was screaming out for anyone, it was you alone that came

Я ищу причину, ты не можешь увидеть?
Все, что я хочу, - это остаться как я, я и я
Если я внутри своего сердца
Независимо от того, если мы в курсе мира, это только начало
Хотя я иду через тьму на этой одинокой дороге
Я чувствую, что это поднимается во мне, звук вечной Надежды!

Так что если мы путешествуем, это будет наше последнее собрание, но мы все еще продолжаем улыбаться
Таким образом, когда мы движемся на вперед, мир разворачивается перед нами; Мы продолжим наше исследование
Я звоню свое имя
Скажи мне, что вы делаете то же самое
Я делаю все, что могу, чтобы вам никогда не придется изменить

Всякий раз, когда вы утопляете в переполнении грусти, и ваши слезы продолжают падать
Всякий раз, когда вы заливы все трудные времена, которые вы никогда не хотите вспомнить
Я звоню свое имя
Скажи мне, что вы делаете то же самое
Когда я никого плакал, это был ты один, который пришел

Я дышу и чувствую, что воздух заполни мои легкие
И позвольте летать на место, где он принадлежит, в небо
Могу ли я поверить еще один раз
Что есть жизнь счастья, которая нас ждет?

Но даже если вы обещаете, что завтра будет ярче будущего, которое я могу видеть
Пожалуйста, знайте, что у меня никогда не будет причины в этом мире, чтобы улыбаться, если вы когда-нибудь уйдете
Я кричаю свое имя
Скажи мне, что вы делаете то же самое
Потому что я буду ждать вечно в этом месте
Вы слышите, что я позвоню своему имени?

«Когда я ушел, никто не узнает»
Прошептал для себя, когда я посмотрел на небо, все в одиночестве
Через воющий ветер я слышал
Это далекое и драгоценное слово
Я слышу свое имя, да, это мое имя
Благословение, которое напоминает мне, кто я

Так что если мы путешествуем, это будет наше последнее собрание, но мы все еще продолжаем улыбаться
Таким образом, когда мы движемся на вперед, мир разворачивается перед нами; Мы продолжим наше исследование
Я звоню свое имя
Скажи мне, что вы делаете то же самое
Я делаю все, что могу, чтобы вам никогда не придется изменить

Всякий раз, когда вы утопляете в переполнении грусти, и ваши слезы продолжают падать
Всякий раз, когда вы заливы все трудные времена, которые вы никогда не хотите вспомнить
Я звоню свое имя
Скажи мне, что вы делаете то же самое
Когда я закричал никому, это был ты один, который пришел