Текст песни Pope John Paul II - Abba Pater - La Legge Delle Beatitudini

‡ Beati i poveri in spirito, perché di essi è il regno dei cieli.
Beati gli afflitti, perché saranno consolati.
Beati i miti, perché erediteranno la terra.
Beati quelli che hanno fame e sete di giustizia, perché saranno saziati.
Beati i misericordiosi, perché troveranno misericordia.
Beati i puri di cuore, perché vedranno Dio.
Beati gli operatori di pace, perché saranno chiamati figli di Dio.
Beati i perseguitati per causa della giustizia, perché di essi è il regno dei cieli.
Beati voi quando vi insulteranno, vi perseguiteranno, e, mentendo, diranno ogni sorta di male contro di voi a causa mia.
Rallegratevi ed esultate, perché grande è la vostra ricompensa nei cieli. ‡
Matteo 5, 3-12 San Lorenzo al Verano,
Roma, 1 novembre 1981

3 Блаженны нищие духом, ибо их есть Царство Небесное.

4 Блаженны плачущие, ибо они утешатся.

5 Блаженны кроткие, ибо они наследуют землю.

6 Блаженны алчущие и жаждущие правды, ибо они насытятся.

7 Блаженны милостивые, ибо они помилованы будут.

8 Блаженны чистые сердцем, ибо они Бога узрят.

9 Блаженны миротворцы, ибо они будут наречены сынами Божиими.

10 Блаженны изгнанные за правду, ибо их есть Царство Небесное.

11 Блаженны вы, когда будут поносить вас и гнать и всячески неправедно злословить за Меня.

12 Радуйтесь и веселитесь, ибо велика ваша награда на небесах...

‡ Блажен бедных в духе, из-за них - Царство Небесное.
Блаженны те, кто оплакивает, потому что они будут утешены.
Благословенные мифы, потому что они наследуют землю.
Благословил тех, кто голоден и жажда справедливости, потому что они будут довольны.
Благословенные - это милосердный, потому что им будет проявлено милосердие.
Благословил чистое сердце, потому что они увидят Бога.
Благословенные мировые операторы, потому что будут призваны дети Божие.
Благословил преследование из-за справедливости, из-за них - Царство Небесное.
Благодаря вам, когда они оскорбляют вас, они поместите вас, и, лгут, они скажут всевозможные злу против вас из-за меня.
Радуйся и радуйся, потому что великое - это ваша награда в небе. ‡
Маттео 5, 3-12 Сан-Лоренцо Аль Верано,
Рим, 1 ноября 1981

3 Благоразумины Нищение Духом, ИБО ИХ Есть Царство Небесное.

4 Благоразунны Плачущие, ИБО ОНИ УТЬЕШАТСЯ.

5 Благоразумны КРОТЬКИЕ, ИБО ОНИ НАДЛЮДУТ ЗЕМЛЮ.

6 Благоразунны алчущие и жаждущие правды, ибо насытся.

7 Благоразумны милостивые, Ибо ОНИ ПОМИЛОВАНЫ БУДУИТ.

8 Благоразумны Чистящие Сердцем, Ибо ОНИ БОГА УЗРЯТ.

9 Благоразумны миротворцы, Ибо ОНИ БУДУИТ НАРЕЧЕНЫ СЫЛАМИ БОЖИМИ.

10 Благоразунны изГнанные за правонарушение, ИБО ИХ Есть Царство Небесное.

11 Благоразунны вы, когда Будут поносить в себе и что и во влаче неправедно

12 Радуйце и веселитесь, иБо ВЕЛИКА Ваша награда на небесах ...