Italian:
Cara bella, cara mia bella!
Mia bambina, o ciel! [pun: Chell = It. "Ciel" = Sky"]
Ché la stimo...
Ché la stimo.
O cara mia, addio!
La mia bambina cara,
perché non passi lontana?
Sì, lontana da Scïenza, [personified]
cara, cara mia bambina?
Ah, mia bella!
Ah, mia cara!
Ah, mia cara!
Ah, mia bambina!
O cara, cara mia...
English:
Dear beautiful, my beautiful darling!
My child, oh Chell! [pun: "oh heavens!"]
For I hold her in esteem...
For I hold her in esteem.
Farewell to my dear!
My dear girl,
why do you not walk away?
Yes, away from Science,
my dear, my dear girl?
Ah, my beautiful!
Ah, my dear!
Ah, my dear!
Ah, my child!
Oh dear, my dear...
Итальянский :
Cara Белла , Cara Mia Белла !
Миа бамбина , о Ciel ! [ игра слов : Челл = It . & Quot ; Ciel & Quot ; = Sky & Quot ; ]
Че ла stimo ...
Че ла stimo .
O Cara Mia , Addio !
La Mia бамбина кара ,
perché без Пасси lontana ?
Sì , lontana да Scienza , [ олицетворял ]
Cara , Cara Mia бамбина ?
Ах , миа Белла !
Ах , Mia Cara !
Ах , Mia Cara !
Ах , миа бамбина !
O Cara , Cara Mia ...
Английский :
Дорогая красивая , моя красивая дорогая !
Мой ребенок , о Челл ! [ игра слов : ! & Quot ; ох небеса и Quot ; ]
Для меня держать ее в уважении ...
Для меня держать ее в достоинства .
Прощание с моей дорогой !
Моя дорогая девочка ,
почему бы вам не уйти?
Да , от науки ,
моя дорогая , моя дорогая девочка ?
Ах , моя красивая !
Ах, милый мой !
Ах, милый мой !
Ах , мой ребенок !
Ах, боже мой , моя дорогая ...
