Nás nezlomí už nik,
ani žiadna hrozba, protivník
My máme v sebe moc
ako prečkať chladnú čiernu noc
My nebudeme tí,
ktorí stoja vždy len v úzadí
Strach, ani presila nepriateľa nás nezlomí
Pretože pre Slovensko
vo dne slnko svieti, v noci mesiac stráži
Nad Tatrami v oblakoch orol krúži, hniezdo si stráži
Jedovatý had,
ktorý sa práve plazí do naších srdcí
Neskrýva svoj hlad, my musíme pozor dať
Duch žije stále v nás
Bratia, teraz je ten správny čas
Dvihnúť dávnu pochodeň
nech sa skryje podlý zradný tieň
Čakáme na ten veľký deň,
že sa splní o slobode sen
Nikdy zrak neskloníme a vieru nestratíme
Pretože pre Slovensko
vo dne slnko svieti, v noci mesiac stráži
Nad Tatrami v oblakoch orol krúži, hniezdo si stráži
Jedovatý had,
ktorý sa práve plazí do naších srdcí
Neskrýva svoj hlad, my musíme pozor dať
Никто не сломит нас больше,
ни какой угрозы, противник
У нас есть сила в нас
как ждать холодной черной ночи
Мы не будем
которые всегда стоят только на заднем плане
Страх или превосходство врага не сломят нас
Потому что для Словакии
солнце светит днем, луна охраняет ночью
Орел кружит над татрами в облаках, охраняя свое гнездо
Ядовитая змея,
который просто проникает в наши сердца
Он не скрывает свой голод, мы должны быть осторожны
Дух все еще живет в нас
Братья, сейчас самое время
Поднимите старый факел
пусть подлая коварная тень будет спрятана
Ждем большого дня,
что мечта о свободе сбудется
Мы никогда не опустим глаза и не потеряем веру
Потому что для Словакии
солнце светит днем, луна охраняет ночью
Орел кружит над татрами в облаках, охраняя свое гнездо
Ядовитая змея,
который просто проникает в наши сердца
Он не скрывает свой голод, мы должны быть осторожны
