Навстречу смерти,
навстречу своей мечте
мы покидаем родные дома
или то, что осталось от них.
Нас режет колючая проволока,
и рвут на куски охотничьи псы.
Испуганное стадо,
мы - дети гражданской войны.
Европейский концлагерь
принимает своих сыновей
от изнасилованных и убитых горем матерей.
Белый средний класс
будет нас охранять.
Я смотрю им в глаза,
им никогда нас не понять.
Месяц за месяцем я мотаю свой срок,
надеясь на милость неизвестных господ.
Они будут решать,
что делать со мной,
доедая свой ужин
из тарелок со свастикой.
Права человека - это сказки бюрократов.
Мне дали здесь новое имя -
«Черный ублюдок».
Towards death,
Towards my dream
We leave our native houses
Or what remains of them.
Prickly wire cuts us,
And they tear hunting dogs for pieces.
Frightened herd,
We are children of the Civil War.
European concentration camp
accepts his sons
From the raped and killed by wise mothers.
White middle class
will guard us.
I look into their eyes
They never understand us.
Month after month I am shaking my term,
Hoping for the mercy of unknown gentlemen.
They will decide
What to do with me
Eating your dinner
From plates with a swastika.
Human rights are fairy tales of bureaucrats.
They gave me a new name here -
"Black Bastard."