You despise everyone (Ты презираешь каждого,)
And everyone despises you. (И каждый презирает тебя.)
None of this surprises you (Но это не удивляет,)
When you-u a-are Snape. (Когда ты – Снейп.)
The endless halls of the school (Бесконечные коридоры школы)
Of Witchcraft and Wizardry (Чародейства и Волшебства)
Fill you up with… misery (Наполняют тебя... несчастьем,)
When you-u a-are Snape. (Когда ты – Снейп.)
O-оh, no-о-о. (О, нет.)
But it’s okay (Но это ничего -)
To feel like Snape, (Чувствовать подобно Снейпу,)
To feel so sad and grumpity. (Чувствовать себя печальным и сварливым.)
Just relax, (Просто расслабься,)
There’s no escape. (Спасения всё равно нет.)
You despise everyone
And everyone despises you. (And everyone despises you.)
None of this surprises you (But this does not surprise,)
When you-u a-are Snape. (When you are Snape.)
The endless halls of the school
Of Witchcraft and Wizardry (Witchcraft and Wizardry)
Fill you up with ... misery (Fill you ... with misfortune,)
When you-u a-are Snape. (When you are Snape.)
Oh-oh, no-oh-oh. (Oh no.)
But it’s okay
To feel like Snape, (Feel like Snape,)
To feel so sad and grumpity. (Feel sad and grumpy.)
Just relax, (Just relax,)
There’s no escape. (There is still no salvation.)
