В мире полном лжи и обмана,
В бесконечном потоке вещаний
Всё равно останется правда!
Всех заставят молчать и терпеть
Но чтобы слышать её -
Не будет нужды в гласности слов!
В мире полном невинных смертей
В пожарах проплаченных войн
Всё равно будет место любви!
Солдат лишь пешка в игре
Ему приказали стрелять!
Он хочет любить, но идёт убивать!
В мире полном страха и боли
В океане пролитой крови
Человек ищет спасения!
Человек ищет спасения!
Угнетённый, зажатый, забитый
Обнищавший, замёрзший, забытый
Каждый день для него - это схватка
Каждый миг для него - это шанс.
В мире полном цепей и тюрем
Вердиктов продажных судей
Нет надежды на справедливость
Нет надежды на завтрашний день!
В мире полном цепей и тюрем
Всё равно мы будем свободны
Разразится грохотом молний
Стук сердец всех угнетённых!
In a world full of lies and deceit,
In an endless stream of broadcasts
The truth will still remain!
Everyone will be forced to remain silent and endure
But to hear her -
There will be no need for publicity of words!
In a world full of innocent deaths
In the fires of paid wars
There will still be a place of love!
The soldier is just a pawn in the game
He was ordered to shoot!
He wants to love, but he goes to kill!
In a world full of fear and pain
In an ocean of spilled blood
A man is looking for salvation!
A man is looking for salvation!
Oppressed, squeezed, downtrodden
Impoverished, frozen, forgotten
Every day is a fight for him
Every moment is a chance for him.
In a world full of chains and prisons
Verdicts of corrupt judges
No hope for justice
There is no hope for tomorrow!
In a world full of chains and prisons
We'll still be free
Will burst into a roar of lightning
The beating of the hearts of all the oppressed!