Es gribu /Я хочу/ (лат-рус)
Я знал уже перед тем, как всё началось,
нет капризнее тебя,
подушка жёсткая, одеяло узкое
и сон вообще никакой
я хочу сойти с ума от славы и безрассудно сорить деньгами
небрежно здороваться с друзьями и достичь искусственного
наслаждения на экране
я хочу, я хочу, я хочу, я хочу
я хочу плакать
мой фарфоровый ангелочек,
как гармоничны наши рассветы,
а в тёмных угрюмых осенних ночах
по углам будут мерещиться черти
и пусть тогда желтая пресса подловит меня за окнами огромного, длинного лимузина
рядом с длинноногой особой с накаченной грудью
я хочу, я хочу, я хочу, я хочу
я хочу улыбаться,
когда я стараюсь себя обмануть
я могу ждать
пока кто-то меня усмирит
я давно уже не иду на танцы
и наслаждение нахожу в старых стихах
там мои друзья – дорожные столбы
там ”липы темнеют” и cтановится лучше
я хочу сойти с ума от славы и безрассудно сорить деньгами
небрежно здороваться с друзьями и достичь искусственного
наслаждения на экране
я хочу, я хочу, я хочу, я хочу
я хочу улыбаться,
когда я стараюсь себя обмануть
я могу ждать
пока кто-то меня усмирит
наши договоры уже не в силе
Как просто все жё впасть в дешёвый грех
судьба скачет на одной, на левой ноге.
я хочу улыбаться,
когда я стараюсь себя обмануть
я могу ждать
пока кто-то меня усмирит
я хочу плакать
я хочу плакать
Es gribu / I want / (lat-rus)
I knew before it all started
no more capricious than you
hard pillow, narrow blanket
and no sleep at all
I want to go crazy with fame and recklessly waste money
casually greet friends and reach an artificial
enjoyment on the screen
I want, I want, I want, I want
I want to cry
my porcelain angel
how harmonious our dawns are,
and in the dark gloomy autumn nights
devils will appear in the corners
and then let the yellow press catch me behind the windows of a huge, long limousine
next to a long-legged lady with pumped-up breasts
I want, I want, I want, I want
I want to smile
when i try to fool myself
I can wait
until someone pacifies me
I haven't been going to dances for a long time
and I find pleasure in old verses
there my friends are road poles
there “linden trees darken” and it gets better
I want to go crazy with fame and recklessly waste money
casually greet friends and reach an artificial
enjoyment on the screen
I want, I want, I want, I want
I want to smile
when i try to fool myself
I can wait
until someone pacifies me
our agreements are no longer in force
How easy it is for all to fall into cheap sin
fate jumps on one, on the left leg.
I want to smile
when i try to fool myself
I can wait
until someone pacifies me
I want to cry
I want to cry
