Kad dators ir izslēgts un telefons kluss
Ļauj pie tevis man šovakar nākt
Gribu mācīties pirmos soļus
Un pirmo dziesmu sākt
Tāls ir zvaigznes ceļš
Uz kurieni tev mani vest?
Pa taciņu mazu gar Gauju?
Piedz.
Tie ir vārdi no manas tautas
Un dziesma man arī no tās
Un es zinu, neviens manā vietā
to nedziedās
Teic, Ziemeļu vējš
No kurienes manī tāds spīts?
Pēc negaisa vienmēr būs saule
Pēc nakts vienmēr rīts
Un tu, ugunskurs kvēls
Ar tevi man sildīt un degt
Redzēt biezākā tumsā
Jāņu vainagos pāri lēkt
Piedz.
Pielieku soli tuvāk
Un jūtu, ka tur esi Tu
Kaut varētu vienmēr tā stāvēt
Starp mirkli un mūžību
Piedz.
Когда компьютер выключен и телефон молчит
Позволь мне прийти к тебе сегодня
Я хочу выучить первые шаги
И первая песня, чтобы начать
Вдали находится путь звезды
Куда ты меня отвезешь?
Вдоль маленькой тропинки вдоль Гауи?
Piedz.
Это слова моего народа
И песня для меня тоже
И я не знаю никого на моем месте
это не будет спето
Говорит северный ветер
Откуда такая вещь?
После шторма всегда будет солнце
Это всегда утро за ночью
А ты, костёр светящийся
С тобой я должен нагреваться и гореть
Смотри в гуще тьмы
Перепрыгнуть венки в середине лета
Piedz.
Я делаю шаг ближе
И я чувствую, что ты там
Хотя это всегда может стоять
Между моментом и вечностью
Piedz.