Voices... voices...
rising... rising...
Comfort me when I dive in sorrow
meandering through this lonely moor
And if a doleful thought is drawing near
Could you obscure it make it disappear?
Would I fade myself if I step into the mist?
Engulf the unribboning light
escaping through my seams
into the alluring gray and white
transient world you build
this bleary ruins the reveries
of your dim kingdom now concealed
in the mist
Now concealed
And in such stillness I can hear
the songs that silence brings
Lost veiled memories echoing in the mist
Lost veiled memories...
Unraveling the mysteries of your dim kingdom
Lost veiled memories...
what if we rise?
what if we rise from the Underliving?
in the mist
Settle, rest, then move on further on
Don't be sad, unfurl
Lyrics translation:
Voces, Voces...
Alzándose, alzándose
Consuélame cuando me sumerjo en la pena
vagando a través de este solitario páramo,
y si un pensamiento hiriente se acerca
¿podrías ocultarlo, hacerlo desaparecer?
¿Me desvanecería yo misma si entro en la niebla?
Engulle esta luz que se libera sus lazos
y se escapa a través de mis costuras
dentro de ese fugaz mundo gris y blanco que construyes
Estas ruinas nubladas son las ensoñaciones
de tu reino borroso
que ahora está escondido
en la niebla
ahora oculto
Y en esa tranquilidad puedo escuchar
las canciones que el silencio trae
Viejas memorias veladas
resonando en la niebla
Viejas memorias veladas
Desvelando los misterios de tu oscuro reino
Viejas memorias veladas
¿Y si nos alzamos?
¿Y si nos alzamos desde debajo de la vida?
en la niebla
Asiéntate
Descansa
Y luego muévete te de nuevo
más lejos...
No estés triste
Despliégate
Голоса ... голоса ...
поднимается ... поднимается ...
Успокой меня, когда я ныряю в печали
блуждая по этой одинокой пустоши
И если печальная мысль приближается
Не могли бы вы скрыть это, чтобы оно исчезло?
Смогу ли я исчезнуть, если ступлю в туман?
Поглотите свет без тесьмы
убегая через мои швы
в соблазнительный серый и белый
временный мир, который вы строите
это мутное рушит мечты
вашего тусклого королевства теперь скрыто
в тумане
Сейчас скрыто
И в такой тишине я слышу
песни, которые приносит тишина
Утраченные завуалированные воспоминания отзываются эхом в тумане
Утраченные завуалированные воспоминания ...
Раскрывая тайны вашего тусклого королевства
Утраченные завуалированные воспоминания ...
что если мы встанем?
что, если мы восстанем из Подножия?
в тумане
Успокойтесь, отдохните, а затем двигайтесь дальше
Не грусти, разверни
Перевод текста:
Голоса, голоса ...
Альсандос, Альсандос
Consuélame cuando me sumerjo en la pena
vagando a través de este solitario páramo,
y si un pensamiento hiriente se acerca
¿Podrías ocultarlo, hacerlo desaparecer?
¿Me desvanecería yo misma si entro en la niebla?
Engulle esta luz que se libera sus lazos
y se escapa a través de mis costuras
dentro de ese fugaz mundo gris y blanco que construyes
Estas ruinas nubladas son las Ensoñaciones
De Tu Reino Borroso
Que Ahora Está Escondido
en la niebla
ахора окулто
Y en esa tranquilidad puedo escuchar
las canciones que el Silencio Trae
Viejas memorias veladas
Resonando en la niebla
Viejas memorias veladas
Desvelando los misterios de tu oscuro reino
Viejas memorias veladas
¿Y si nos alzamos?
¿Y si nos alzamos desde debajo de la vida?
en la niebla
Asiéntate
Descansa
Y luego muévete te de nuevo
más lejos ...
No estés triste
Despliégate
