Текст песни Projekt Warszawiak - Nie ma cwaniaka na Warszawiaka

Alejami wycackany szedł se jakiś gość,
Facjata niby owszem, może być
Nagle potknął się o kamień rycząc "Och, psiakość!
Jak oni mogą w tej stolicy żyć!"
I wtedy zalała mnie zła krew,
Więc go na perłowo w tenże śpiew:

Nie bądź za cwany w skórkę odziany,
To może mieć dla ciebie skutek opłakany
Na warszawiaka nie ma cwaniaka,
Który by mógł go wziąć na bajer lub pod pic

Możesz mnie chamem zwać, możesz mnie w mordę dać
Lecz od stolicy won, bo krew się będzie lać
Więc znakiem tego, nie bądź lebiegą
Przyhamuj mordę i nie gadaj więcej nic

Jeden był specjalnie na Warszawę straszny pies
Już mówił nawet: "Warszawa kaputt!"
Lecz pomylił się łachudra, rozczarował fest
I próżny był majchrowy jego trud
Słyszeć nawet nie potrafi jak
Dzisiaj my śpiewamy jemu tak:
Chciałeś być cwany, w ząbek czesany,
To teraz gnijesz, draniu, w błocie pochowany
My, warszawiacy, jesteśmy tacy,
Kto nam na odcisk wejdzie - Hiszpan - zimny trup

I niechaj każdy wie kto na nas szarpie się,
To zara bokiem mu to wyjdzie - może nie?
Na warszawiaka nie ma cwaniaka,
Chcesz z nami zacząć? To se trumnę wcześniej kup

Możesz mnie chamem zwać, możesz mnie w mordę dać
Lecz od stolicy won, bo krew się będzie lać
Więc znakiem tego, nie bądź lebiegą
Przyhamuj mordę i nie gadaj więcej nic

I niechaj każdy wie kto na nas szarpie się,
To zara bokiem mu to wyjdzie - może nie?
Na warszawiaka nie ma cwaniaka,
Chcesz z nami zacząć? To se trumnę wcześniej kup
__________________________________

In the alley, all dressed up, some character walked by.
Admittedly he didn't look half bad.
Suddenly he trips on a stone and yells "Goddamn!
How can they live in this capitol!"
That is when my blood began to boil.
So at him loud and clear I sang:

Don't be so clever, all dressed in leather,
This could be for you an end in tears
There is no cheating, a guy from Warsaw,
None that could scam him or defraud.

You can call me an ass, you can beat in my face,
But get the hell out of the capital or there will be blood.
Take the hint, don't be a moron,
Shut your mouth, and don't say another word.

This one had it out for Warsaw like a dog.
He even said that "Warsaw is kaput."
Didn't know how wrong he was, the son-of-a-bitch,
His disrespecting efforts all in vain.
Now he can't hear a thing,
And today for him we sing:

You wanted to be clever, ever the jester,
Well now you're rotting, asshole, in the mud.
Us Warsaw guys, we are the kind of guys
who will make a Spaniard* out of you - a cold corpse.

And let to all be known, that those who mess with us,
Will soon regret their choice - wanna bet?
There is no cheating, a guy from Warsaw.
You want to start something? Better dig an early grave.

You can call me an ass, you can beat in my face,
But get the hell out of the capital or there will be blood.
Take the hint, don't be a moron.
Shut your mouth, and don't say another word.

And let to all be known, that those who mess with us,
Will soon regret their choice - wanna bet?
There is no cheating, a guy from Warsaw.
You want to start something? Better dig an early grave.

Alejami wycackany szedł себе jakiś gość ,
Facjata niby owszem , Moze BYC
Нэгл potknął się о kamień rycząc " Оч , psiakość !
Jak ONI MOGA ж Tej Столицы ZYC ! "
Я wtedy zalała mnie Zla Krew ,
Więc идти па perłowo ж tenże śpiew :

Nie Bądź ZA cwany ж skórkę odziany ,
Для Moze MIEC DLA Ciebie skutek opłakany
На warszawiaka Nie ма cwaniaka ,
Który по mógł идти wziąć па Байер LuB стручок рис

Możesz mnie chamem zwać , możesz mnie ж mordę DAC
Lecz од Столицы выиграл , бо Krew się będzie Lac
Więc znakiem TEGO , не отнесенные к другим Bądź lebiegą
Przyhamuj mordę я ние gadaj więcej NIC

Jeden BYL specjalnie па Warszawę straszny пироги
Юз mówił nawet : " Варшава капут ! "
Lecz pomylił się łachudra , rozczarował фест
Я próżny BYL majchrowy Jego Труд
Słyszeć nawet ние potrafi як
Dzisiaj мой śpiewamy jemu Tak:
Chciałeś BYC cwany , ж Zabek czesany ,
Для Teraz gnijesz , draniu , W błocie pochowany
Мой , warszawiacy , jesteśmy Tacy ,
Kto Нама па odcisk wejdzie - Hiszpan - Зимний TRUP

Я niechaj każdy Wie КТО па NAS szarpie się ,
Заре bokiem му , чтобы wyjdzie - Moze NIE ?
На warszawiaka Nie ма cwaniaka ,
Chcesz г Nami zacząć ? Чтобы себе trumnę wcześniej куп

Możesz mnie chamem zwać , możesz mnie ж mordę DAC
Lecz од Столицы выиграл , бо Krew się będzie Lac
Więc znakiem TEGO , не отнесенные к другим Bądź lebiegą
Przyhamuj mordę я ние gadaj więcej NIC

Я niechaj każdy Wie КТО па NAS szarpie się ,
Заре bokiem му , чтобы wyjdzie - Moze NIE ?
На warszawiaka Nie ма cwaniaka ,
Chcesz г Nami zacząć ? Чтобы себе trumnę wcześniej куп
__________________________________

В переулке , все одеты , некоторые характер шли.
Правда он не выглядел половина плохо .
Вдруг он поездки на камне и кричит " Черт побери !
Как они могут жить в этой столице ! "
То есть, когда моя кровь закипела .
Так на него громко и ясно я пел :

Не такой умный , все одеты в кожу ,
Это может быть для васконец в слезах
Там нет обмана , парень из Варшавы ,
Ни один , которые могли бы афера ему или обмануть .

Вы можете позвонить мне задницу , вы можете бить в лицо ,
Но убирайтесь из столицы или будет кровь .
Возьмите намек , не дебил ,
Закрой свой рот , и не сказал ни слова .

Это надо было его в Варшаву , как собака.
Он даже сказал , что " Варшава капут ".
Не знал, как он ошибался ,сын, сукин ,
Его неуважение усилия все зря .
Теперь он не слышу ,
И сегодня для него мы поем :

Ты хотел быть умным , когда-либо шут ,
Ну теперь вы гниения, мудак, в грязи.
Нами Варшава ребята , мы вид парней
кто сделает испанец * из вас - холодный труп .

И пусть для всех будет известно , что те, кто возиться с нами ,
Скоро пожалеют о своем выборе - Хотите пари ?
Там нет обмана , парень из Варшавы.
Вы хотите, чтобы начать что-то ? Лучше копать могилу .

Вы можете позвонить мне задницу , вы можете бить в лицо ,
Но убирайтесь из столицы или будет кровь .
Возьмите намек , не идиот.
Закрой свой рот , и не сказал ни слова .

И пусть для всех будет известно , что те, кто возиться с нами ,
Скоро пожалеют о своем выборе - Хотите пари ?
Там нет обмана , парень из Варшавы.
Вы хотите, чтобы начать что-то ? Лучше копать могилу .