Сколько раз хотелось мне
Хотя б на час взять билет
В мой сон, к тем дням, куда боюсь,
Я ни за что не вернусь.
Мой город здесь, мой город свят,
И я в нем весь, я им распят.
В словах моих привычка есть
Прощаться с ним как прежде…
Бай-Бай Ленинград,
Повторяет за мной,
Бай-Бай Ленинград,
Мой город со мной.
Будет знак в моей судьбе,
Но выбирать только мне.
И если вновь в далекий путь,
Я об одном помолюсь.
За город мой, который свят,
Тем, что я весь был в нем распят.
В словах моих надежда есть,
Что он простит как прежде…
Бай-Бай Ленинград,
Повторяет за мной,
Бай-Бай Ленинград,
Мой город со мной.
How many times did I want
At least take a ticket for an hour
Into my dream, to the days where I fear
I'm not coming back for anything.
My city is here, my city is holy
And I'm all in him, I was crucified by him.
There is a habit in my words
Say goodbye to him as before ...
Bai-Bai Leningrad,
Repeats after me
Bai-Bai Leningrad,
My city is with me.
There will be a sign in my destiny
But it's up to me to choose.
And if again on a long journey,
I will pray for one thing.
For my city, which is holy,
The fact that I was all crucified in him.
There is hope in my words
That he will forgive as before ...
Bai-Bai Leningrad,
Repeats after me
Bai-Bai Leningrad,
My city is with me.
