Sometimes I fear the reaper,
Sometimes I‘m afraid to die.
I think it‘s hard to leave my loved one,
I think it‘s hard to say goodbye.
So don‘t you ever go my darling?
Don‘t you walk into the light?
Why can‘t we be forever?
Together forever united.
And I will never let you go.
So won‘t you, leave me alone again and crying.
Side by side we walk into the light,
Stay with me beyond the end of time.
So don‘t you worry fuzzy darling,
Calm down an‘ don‘t you get a fright.
I swear to you, I promise
That everything will be alright.
The sun is low, the days are over,
Say "hello" to the cold and friendly night.
We laugh and sing and dance together
Into the morning light.
And I will never let you go...
No longer I fear the reaper,
No longer I‘m afraid to die.
You swore to me, you promised
That everything will be alright.
You‘ll be forever with me
And walk the final journey.
You‘ll kiss me just like honey,
We rest in peace for all eternity.
And I will never let you go...
Иногда я боюсь жнеца,
Иногда я боюсь умереть.
Я думаю, что трудно бросить любимого человека,
Я думаю, что сложно прощаться.
Так ты никогда не ходишь, моя дорогая?
Не выходите ли вы на свет?
Почему мы не можем быть вечными?
Вместе навсегда едины.
И я тебя никогда не отпущу.
Так что оставь меня снова в покое и плачу.
Мы идем бок о бок в свет,
Останься со мной вне конца времени.
Так что не волнуйся, милый, пушистый,
Успокойся и не пугайся.
Клянусь тебе, обещаю
Что все будет хорошо.
Солнце низко, дни прошли,
Передайте «привет» холодной и дружеской ночи.
Мы смеемся, поем и танцуем вместе
В утренний свет.
И я тебя никогда не отпущу ...
Я больше не боюсь жнеца,
Я больше не боюсь умереть.
Ты поклялся мне, ты обещал
Что все будет хорошо.
Ты будешь со мной навсегда
И пройди последний путь.
Ты поцелуешь меня, как милая,
Мы покоимся с миром на всю вечность.
И я тебя никогда не отпущу ...
