Текст песни Queen - I wont it all

Перевод песни Queen
"I Want It All"

Альбом "The Miracle", год выпуска : 1989

Искатель приключений на пустой улице
Бесшумно крадущийся по темным аллеям
Крик молодого бойца, нет времени на сомнения
Трудно найти выход, когда глаза застилают боль и злость
Я услышал, как он сказал: "Я ведь не много прошу"
Я хочу хорошо жить, так что прочь с дороги!
Я хочу все, я хочу все, я хочу все, хочу все и сейчас
Я хочу все, я хочу все, я хочу все, хочу все и сейчас

Послушайте, люди! Собрались вокруг
Мне нужен план "игры", надо вас вытрясти с потрохами
Просто отдайте мне то, что я знаю мое
Люди, вы меня слышите? Знак какой подайте
Если на чистоту, то я прошу не много
Да здравствует будущее, в котором сбываются мечты молодых!
Я хочу все, я хочу все, я хочу все, хочу все и сейчас
Я хочу все, я хочу все, я хочу все, хочу все и сейчас

Я человек, зацикленный на одном
Столько надо успеть сделать за одну жизнь (люди, слышите?)
Компромисс не для меня, и все ваши "где?" и "почему?" и другая чушь
Так что я живу на полную, да, я живу на полную
И отдаю по полной, и отдаю по полной
Если на чистоту, то я прошу не много
Да здравствует будущее, услышьте глас молодежи
Я хочу все, я хочу все, я хочу все, хочу все и сейчас
Я хочу все, я хочу все, я хочу все, хочу все и сейчас
и так далее

Queen lyrics
"I Want It All"

Album "The Miracle", release year: 1989

Adventurer on an empty street
Sneaking silently through the dark alleys
Scream of a young fighter, no time for doubt
It’s hard to find a way out when the eyes cover pain and anger
I heard him say, "I don’t ask much."
I want to live well, so get out of the way!
I want everything, I want everything, I want everything, I want everything now
I want everything, I want everything, I want everything, I want everything now

Listen people! Gathered around
I need a “game” plan, you have to shake you off
Just give me what I know mine
People, can you hear me? What sign
If for cleanliness, then I ask not much
Long live the future in which the dreams of the young come true!
I want everything, I want everything, I want everything, I want everything now
I want everything, I want everything, I want everything, I want everything now

I'm a man fixated on one thing
So much to do in one life (people, hear?)
The compromise is not for me, and all your “where?” and why?" and other nonsense
So I live to the fullest, yes I live to the fullest
And I give in full, and I give in full
If for cleanliness, then I ask not much
Long live the future, hear the voice of youth
I want everything, I want everything, I want everything, I want everything now
I want everything, I want everything, I want everything, I want everything now
and so on