C'est Gugusse avec son violon
qui fait danser les filles,
qui fait danser les filles.
C'est Gugusse aver son violon
qui fait danser les filles et les garçons.
Mon papa ne veut pas
que je danse, que je danse,
Mon papa ne veut pas
que je danse la polka.
Qu'il dira c'quil voudra,
moi je danse, moi je danse.
Qu'il dira c'qu'il voudra,
moi je danse la polka.
Перевод (подстрочник)
Клоун со скрипкой
Это клоун со своей скрипкой,
который заставляет танцевать девиц,
который заставляет танцевать девиц,
Это клоун со своей скрипкой,
который заставляет танцевать девиц
и парней
Мой папаша не хотел,
что б я танцевала, что б я танцевала.
Мой папаша не хотел,
что б я польку танцевала.
Пусть он скажет, что захочет,
я танцую, я танцую.
Пусть он скажет, что захочет,
я танцую польку.
C'est Gugusse Avec Son Violon
QUI FAIT DANSER LES FILLES,
QUI FAIT DANSER LES FILLES.
C'est Gugusse Aver Son Violon
QUI FAIT DANSER LES FILLES ET LES GARçONS.
MON PAPA NE VEUT PAS
QUE JE DANSE, QUE JE DANSE,
MON PAPA NE VEUT PAS
Que Je Danse La Polka.
QU'IL DIRA C'QUIL VOUDRA,
Moi Je Danse, Moi Je Danse.
QU'IL DIRA C'QU'IL VOUDRA,
Moi Je Danse La Polka.
Translation (sign)
Clown with violin
This is a clown with his violin,
which makes dance maiden,
which makes dance maiden,
This is a clown with his violin,
which makes dance girls
and guys
My dad did not want
What would I danced that I would danced.
My dad did not want
What would be polka danced.
Let him say he wants
I dance, I dance.
Let him say he wants
I dance polka.