Текст песни TALIB TALE - ureyimde talash gozumde yash

Onsuz yatmiram bu geceleri
ola xeberi-ola xeberi,
onsuz dunyanin yoxdu deyeri,
yene bilmirem gemi kederi,
onun bosh galib gelbimde yeri
ola xeberi-ola xeberi,
sizladir meni xatireleri
ceke bilmirem bu cileleri
ureyim yanar ondan oteri,
qulagimda sesi ,burnumda etri,
gele bir mene xeber eteri
Qayida geri-qayida geri
___________________
Без неё не сплю эти ночи
Знала бы она,знала бы она
Без неё нету смысла жизни
Снова не знаю горя и грусти
Её место в моём сердце осталось пустым
Знала бы она,знала бы она
Больно делают мне воспоминания
Не могу вынести эти муки
Сердце горит из-за неё
В ушах её голос,в носу её запах
Пришла бы мне новость от неё
Вернулась бы назад,вернулась бы назад...
__________________________________
kecdi gece yari uzu sabaha sari
gozumu oxshar sheherin ishiglari
biri var onda arzularimin acari,
odur mehrum eden gozumde yuxulari
bir bileydi ki odur canim menim
onsuz inam kimidir zamanim menim,
unuda bilmedim onu neynim,
onun derdleridir rahatligma genim,
alib hisslerimle edir savash
bu kovrek qelbime nece basimki dash,
ureyimde talash gozumde yash,
ruhumteslim olub sevgime yavash-yavash
_________________
Прошло пол ночи,
Касаются моих глаз городские света
У неё есть ключи от моих желаний
Это она управляет моими снами
Знала бы,что она моя душа
Без неё моё время,как вера
Не смог забыть её,что поделать
Забрала,и моими чувствами совершается битву
Как мне надавить камень на это горестное сердце
Сердце торопиться,а в глазах слёзы
Душа сдаётся любви медленно-медленно...
______________________________
sinmish korpuler ustunde galan bir araba
budur menim halim gelbimi bir xaraba,
icimde yer salib bir shushe sheraba,
belke bir azacig amir ele hicrana bu ezaba
ecaba ozgesi var aglina gelir neler
sirkeler beynimi dehshetli shupeler,
belke sevir meni bele sheyler inciler
uzanir gecelerde zencirvari dushenceler.
_______________
На разбитых мостах оставшаяся одна машина
Это моё состояние,в моём сердце руины
Внутри меня место заняли стекло и вино
Может немного приказ сделаешь моим чувствам и мучениям
Интересно есть другой,тебе столько в голову идёт
Мою голову разъедают ужасные предчувствия
Может любит меня ....
Продлеваются по ночам мысли в оковах

Onsuz yatmiram bu geceleri
ola xeberi-ola xeberi,
onsuz dunyanin yoxdu deyeri,
yene bilmirem gemi kederi,
onun bosh galib gelbimde yeri
ola xeberi-ola xeberi,
sizladir meni xatireleri
ceke bilmirem bu cileleri
ureyim yanar ondan oteri,
qulagimda sesi ,burnumda etri,
gele bir mene xeber eteri
Qayida geri-qayida geri
___________________
Без неё не сплю эти ночи
Знала бы она,знала бы она
Без неё нету смысла жизни
Снова не знаю горя и грусти
Её место в моём сердце осталось пустым
Знала бы она,знала бы она
Больно делают мне воспоминания
Не могу вынести эти муки
Сердце горит из-за неё
В ушах её голос,в носу её запах
Пришла бы мне новость от неё
Вернулась бы назад,вернулась бы назад...
__________________________________
kecdi gece yari uzu sabaha sari
gozumu oxshar sheherin ishiglari
biri var onda arzularimin acari,
odur mehrum eden gozumde yuxulari
bir bileydi ki odur canim menim
onsuz inam kimidir zamanim menim,
unuda bilmedim onu neynim,
onun derdleridir rahatligma genim,
alib hisslerimle edir savash
bu kovrek qelbime nece basimki dash,
ureyimde talash gozumde yash,
ruhumteslim olub sevgime yavash-yavash
_________________
Прошло пол ночи,
Касаются моих глаз городские света
У неё есть ключи от моих желаний
Это она управляет моими снами
Знала бы,что она моя душа
Без неё моё время,как вера
Не смог забыть её,что поделать
Забрала,и моими чувствами совершается битву
Как мне надавить камень на это горестное сердце
Сердце торопиться,а в глазах слёзы
Душа сдаётся любви медленно-медленно...
______________________________
sinmish korpuler ustunde galan bir araba
budur menim halim gelbimi bir xaraba,
icimde yer salib bir shushe sheraba,
belke bir azacig amir ele hicrana bu ezaba
ecaba ozgesi var aglina gelir neler
sirkeler beynimi dehshetli shupeler,
belke sevir meni bele sheyler inciler
uzanir gecelerde zencirvari dushenceler.
_______________
На разбитых мостах оставшаяся одна машина
Это моё состояние,в моём сердце руины
Внутри меня место заняли стекло и вино
Может немного приказ сделаешь моим чувствам и мучениям
Интересно есть другой,тебе столько в голову идёт
Мою голову разъедают ужасные предчувствия
Может любит меня ....
Продлеваются по ночам мысли в оковах