Шумный город,
За окном мокнут листья,
Я так долго ждал
Тебя и твою улыбку.
Поднимая руки к небесам,
Остаётся верить в чудеса.
В то, что ты проснёшься
И ко мне вернёшься,
В шумный город.
Ту-ту-ду-ту-ту-ду-ту-ту
В шумный город.
Ту-ту-ду-ту-ту-ду-ту-ту
Мне приснился тихий сон, дальний остров,
И на острове на том только мы с тобой.
Обжигая болью облака, поднималось солнце,
А пока тихою прохладой нас встречал покой.
Покой ту-ту-ду-ту-ту-ду-ту-ту.
Покой ту-ту-ду-ту-ту-ду-ту-ту.
Улетает далеко всё, что было,
И на острове нас нет,
Там уже другие,
Там уже другие.
А мы знаем только то,
Что должны встретиться на полчаса
И опять уйти в шумный город.
За окном мокнут листья.
Я так долго ждал тебя и твою улыбку,
Поднимая руки к небесам.
Остается верить в чудеса,
В то, что ты проснёшься
И ко мне вернёшься.
В шумный город...
Тихий шёпот на губах это трепет или страх,
Мы несём в своих руках светлую тайну.
Это радость и покой, это вера и любовь,
Это то, что или в нас, или над нами.
Noisy city,
The leaves are getting wet outside the window,
I've waited so long
You and your smile.
Raising your hands to the heavens
You just have to believe in miracles.
That you will wake up
And you will come back to me,
To a noisy city.
Too-too-too-too-too-too-too
To a noisy city.
Too-too-too-too-too-too-too
I had a quiet dream, a distant island,
And on that island it’s just you and me.
The sun rose, burning the clouds with pain,
In the meantime, peace greeted us with quiet coolness.
Peace doo-too-too-too-too-too-too.
Peace doo-too-too-too-too-too-too.
Everything that was flies far away
And we are not on the island,
There are already others there
There are already others there.
And all we know is
That we should meet for half an hour
And again go to the noisy city.
The leaves are getting wet outside the window.
I've been waiting for you and your smile for so long,
Raising your hands to the heavens.
It remains to believe in miracles,
That you will wake up
And you will return to me.
To a noisy city...
A quiet whisper on the lips is awe or fear,
We carry in our hands a bright secret.
This is joy and peace, this is faith and love,
This is something that is either in us or above us.
