Ты и я
Все мосты назад сжигая,
Где-то в прошлом оставляя,
Уплываю, уплываю
Нарисована картина,
И на ней есть мое имя,
В ней себя я распознаю.
Где ты и я.
Снова и снова твои глаза
Оставляют яркий след внутри меня
Снова и снова и наша душа -
Она в двух телах, но на двоих одна.
Без сомнений я рискую
Потеряться где-то в бурю,
Но ответ я в себе ищу.
День за днем мой берег ближе,
Сквозь туман тебя увижу,
Навсегда, навсегда.
Ты и я.
You and me
All the bridges back burning
Somewhere in the past, leaving
I float, float away
The picture is drawn,
And it has my name on it,
I recognize myself in it.
Where are you and me.
Your eyes again and again
Leave a bright mark inside me
Once again and again and our soul -
She is in two bodies, but one for two.
I risk no doubt
Get lost somewhere in a storm,
But I'm looking for an answer in myself.
Day after day, my shore is closer
I will see you through the fog
Forever, forever.
You and me.
