Текст песни Tahiti 80 - Heartbeat

Enough for me is not much for you
Won't you forgive me, that's all I can do
Can you feel my heartbeat when I'm close to you, oh-oh, oh-oh?
Can you feel my heartbeat when I'm close to you, oh-oh, oh-oh?
Enough for me is not much for you
Won't you forgive me, that's all I can do
Can you feel my heartbeat when I'm close to you?
Can you feel my heartbeat when I'm close to you?

I'll never find another way to say, I love you more each day
It's quite romantic, I know, that's how I wanna feel today
I wanna feel this way

Can you feel my heartbeat when I'm close to you, oh-oh, oh-oh?
Can you feel my heartbeat when I'm close to you, oh-oh, oh-oh?

I'll never find another way to say, I love you more each day
It's quite romantic, I know, that's how I wanna feel today
I wanna feel this way today

Can you feel my heartbeat? Can you feel my heartbeat?
Can you feel my heartbeat? Can you feel my heartbeat?
Can you feel my heartbeat? Can you feel my heartbeat?
Can you feel my heartbeat when I'm close to you?

I'll never find, no I'll never find another way to say
I love you more each day

ПЕРЕВОД

Мне достаточно того, чего не так много для тебя,
Ты сможешь простить меня? Вот и всё, что я могу сделать.
Чувствуешь ли ты, как бьётся моё сердце, когда я рядом, хо-хо, хо-хо?
Чувствуешь ли ты, как бьётся моё сердце, когда я рядом, хо-хо, хо-хо?
Мне достаточно того, чего не так много для тебя,
Ты сможешь простить меня? Вот и всё, что я могу сделать.
Чувствуешь ли ты, как бьётся моё сердце, когда я рядом?
Чувствуешь ли ты, как бьётся моё сердце, когда я рядом?

Нет слов, чтобы сказать, что с каждым днём я всё больше люблю тебя,
Это довольно романтично, я знаю это, вот как я хочу себя чувствовать.
Я хочу чувствовать себя именно так...

Чувствуешь ли ты, как бьётся моё сердце, когда я рядом, хо-хо, хо-хо?
Чувствуешь ли ты, как бьётся моё сердце, когда я рядом, хо-хо, хо-хо?

Нет слов, чтобы сказать, что с каждым днём я всё больше люблю тебя,
Это довольно романтично, я знаю это, вот как я хочу себя чувствовать.
Я хочу чувствовать себя именно так и именно сегодня...

Чувствуешь ли ты, как бьётся моё сердце? Чувствуешь ли это ты?
Чувствуешь ли ты, как бьётся моё сердце? Чувствуешь ли это ты?
Чувствуешь ли ты, как бьётся моё сердце? Чувствуешь ли это ты?
Чувствуешь ли ты, как бьётся моё сердце, когда я рядом?

Нет больше слов, нет больше слов, чтобы сказать,
Что с каждым днём я всё больше люблю тебя!

Для меня мало для тебя
Ты не простишь меня, это все, что я могу сделать
Ты чувствуешь биение моего сердца, когда я рядом с тобой, о-о, о-о?
Ты чувствуешь биение моего сердца, когда я рядом с тобой, о-о, о-о?
Для меня мало для тебя
Ты не простишь меня, это все, что я могу сделать
Ты чувствуешь биение моего сердца, когда я рядом с тобой?
Ты чувствуешь биение моего сердца, когда я рядом с тобой?

Я никогда не найду другого способа сказать, я люблю тебя все больше с каждым днем
Это довольно романтично, я знаю, вот как я хочу сегодня себя чувствовать
Я хочу так чувствовать

Ты чувствуешь биение моего сердца, когда я рядом с тобой, о-о, о-о?
Ты чувствуешь биение моего сердца, когда я рядом с тобой, о-о, о-о?

Я никогда не найду другого способа сказать, я люблю тебя все больше с каждым днем
Это довольно романтично, я знаю, вот как я хочу сегодня себя чувствовать
Я хочу чувствовать это сегодня

Ты чувствуешь биение моего сердца? Ты чувствуешь биение моего сердца?
Ты чувствуешь биение моего сердца? Ты чувствуешь биение моего сердца?
Ты чувствуешь биение моего сердца? Ты чувствуешь биение моего сердца?
Ты чувствуешь биение моего сердца, когда я рядом с тобой?

Я никогда не найду, нет, я никогда не найду другого способа сказать
Я люблю тебя больше каждый день

ПЕРЕВОД

Мне достаточно того, чего не так много для тебя,
Ты сможешь простить меня? Вот и всё, что я могу сделать.
Чувствуешь ли ты, как бьётся моё сердце, когда я рядом, хо-хо, хо-хо?
Чувствуешь ли ты, как бьётся моё сердце, когда я рядом, хо-хо, хо-хо?
Мне достаточно того, чего не так много для тебя,
Ты сможешь простить меня? Вот и всё, что я могу сделать.
Чувствуешь ли ты, как бьётся моё сердце, когда я рядом?
Чувствуешь ли ты, как бьётся моё сердце, когда я рядом?

Нет слов, чтобы сказать, что с каждым днём я всё больше люблю тебя,
Это довольно романтично, я знаю это, вот как я хочу себя чувствовать.
Я хочу чувствовать себя именно так ...

Чувствуешь ли ты, как бьётся моё сердце, когда я рядом, хо-хо, хо-хо?
Чувствуешь ли ты, как бьётся моё сердце, когда я рядом, хо-хо, хо-хо?

Нет слов, чтобы сказать, что с каждым днём я всё больше люблю тебя,
Это довольно романтично, я знаю это, вот как я хочу себя чувствовать.
Я хочу чувствовать себя именно так и именно сегодня ...

Чувствуешь ли ты, как бьётся моё сердце? Чувствуешь ли это ты?
Чувствуешь ли ты, как бьётся моё сердце? Чувствуешь ли это ты?
Чувствуешь ли ты, как бьётся моё сердце? Чувствуешь ли это ты?
Чувствуешь ли ты, как бьётся моё сердце, когда я рядом?

Нет больше слов, нет больше слов, чтобы сказать,
Что с каждым днём я всё больше люблю тебя!