Текст песни Tamer Hosny - Enaya bethebak

3enaya Bet7ebak
My Eyes love You

3enaya bet7ebak, w alby bey7ebak, w 7odny beydommak / my eyes love you, and my heart loves you, and my hug holds you
da yeb2a eih... / what's that supposed to be
ma3aya w wa7eshny, be3eed betew7ashny, 7abiby tab 2oully / when you're with me I miss you, when your away i miss you, my darling just tell me
da yeb2a eih... / what's that supposed to be
(x2)

ya3ny eih lamma kalamy kollo yeb2a fe seertak / what does it mean when all my talk is about you
ya3ny eih lamma ab2a 3ayesh mosh shayef gheer sortak / what does it mean when I never see anything but your picture
la2 w sooty ya 7abiby mayenta2sh ella esmak / and even my voice doesn't speak anything but your name
(x2)

3enaya bet7ebak, w alby bey7ebak, w 7odny beydommak / my eyes love you, and my heart loves you, and my hug holds you
da yeb2a eih... / what's that supposed to be
ma3aya w wa7eshny, be3eed betew7ashny, 7abiby tab 2oully / when you're with me I miss you, when your away i miss you, my darling just tell me
da yeb2a eih... / what's that supposed to be
(x2)

ya3ny eih kol amma aroo7 makan ashoufak ganby / what does it mean that everywhere I go I see you next to me
ya3ny eih 7obbak wakhedly alby ro7y w 3a2ly / what does it mean that your love stole my heart, soul & mind
la2 w 3omry ma ala2y nafsy ella wenta fe 7odny / and I never find myself except when you're in my arms
(x2)

W alby bey7ebak, aah aah... / and my heart loves you, ooh ooh...

aaaaaah... / oooooooh...

ya3ny eih lamma kalamy kollo yeb2a fe seertak / what does it mean when all my talk is about you
ya3ny eih lamma ab2a 3ayesh mosh shayef gheer sortak / what does it mean when I never see anything but your picture
la2 w sooty ya 7abiby mayenta2sh ella esmak / and even my voice doesn't speak anything but your name

ya3ny eih kol amma aroo7 makan ashoufak ganby / what does it mean that everywhere I go I see you next to me
ya3ny eih 7obbak wakhedly alby ro7y w 3a2ly / what does it mean that your love stole my heart, soul & mind
la2 w 3omry ma ala2y nafsy ella wenta fe 7odny / and I never find myself except when you're in my arms

3enaya Bet7ebak
Мои глаза любят тебя

3enaya bet7ebak, w alby bey7ebak, w 7odny beydommak / Мои глаза любят тебя, и мое сердце любит тебя, и мои объятия держат тебя
da yeb2a eih ... / что это должно быть
ma3aya w wa7eshny, be3eed betew7ashny, 7abiby tab 2oully / когда ты со мной, я скучаю по тебе, когда тебя нет, я скучаю по тебе, моя дорогая, просто скажи мне
da yeb2a eih ... / что это должно быть
(х2)

ya3ny eih lamma kalamy kollo yeb2a fe seertak / что это значит, когда все мои разговоры о тебе
ya3ny eih lamma ab2a 3ayesh mosh shayef gheer sortak / что это значит, когда я никогда не вижу ничего, кроме твоей фотографии
la2 w sooty ya 7abiby mayenta2sh ella esmak / и даже мой голос не говорит ничего, кроме вашего имени
(х2)

3enaya bet7ebak, w alby bey7ebak, w 7odny beydommak / Мои глаза любят тебя, и мое сердце любит тебя, и мои объятия держат тебя
da yeb2a eih ... / что это должно быть
ma3aya w wa7eshny, be3eed betew7ashny, 7abiby tab 2oully / когда ты со мной, я скучаю по тебе, когда тебя нет, я скучаю по тебе, моя дорогая, просто скажи мне
da yeb2a eih ... / что это должно быть
(х2)

ya3ny eih kol amma aroo7 makan ashoufak ganby / что это значит, что куда бы я ни пошел, я вижу тебя рядом со мной
ya3ny eih 7obbak wakhedly alby ro7y w 3a2ly / что это значит, что твоя любовь украла мое сердце, душу и разум
la2 w 3omry ma ala2y nafsy ella goa fe 7odny / и я никогда не нахожу себя, кроме как когда ты в моих руках
(х2)

W alby bey7ebak, aah aah ... / и мое сердце любит тебя, ох ох ...

аааааа ... / ооооооо ...

ya3ny eih lamma kalamy kollo yeb2a fe seertak / что это значит, когда все мои разговоры о тебе
ya3ny eih lamma ab2a 3ayesh mosh shayef gheer sortak / что это значит, когда я никогда не вижу ничего, кроме твоей фотографии
la2 w sooty ya 7abiby mayenta2sh ella esmak / и даже мой голос не говорит ничего, кроме вашего имени

ya3ny eih kol amma aroo7 makan ashoufak ganby / что это значит, что куда бы я ни пошел, я вижу тебя рядом со мной
ya3ny eih 7obbak wakhedly alby ro7y w 3a2ly / что это значит, что твоя любовь украла мое сердце, душу и разум
la2 w 3omry ma ala2y nafsy ella goa fe 7odny / и я никогда не нахожу себя, кроме как когда ты в моих руках