С тех пор, как признал я, что любовь - эгоизм
И жадное желание быть монополистом,
Когда-то свет душевный, преломленный сотней призм
И превратившийся в стяжательство, я стал нигилистом.
Без веры. Но с Богом. Без чувств, но с надеждой,
Что каждый из нас в состоянии дать хоть кому-то тепло безвозмездно.
Я пытаюсь. Я искренне пытаюсь научить себя по-новому любить.
Не требовать взамен. Не строить стен,
Не ревновать и только с искренней улыбкой уходить.
А что? Вы думали, что только ненавидеть можно тех, кто выбрал не вас?
Мечтать, кусая локти, что никто не сможет видеть предназначенный когда-то вам огонь любимых глаз?
Нет! Я рад ее счастью сильнее, чем, может быть, даже она.
За безразличия маской не прячусь: на лицемерие я насмотрелся сполна.
Мы учимся жить с нашей болью.
Но разве же можно страдать от того,
Что любимому ангелу здесь и сейчас или где-то на небе там лучше всего?
А?
Припев:
Дыши! Полной грудью.
Смотри мне в глаза пронзительным взглядом.
Мы стоим на распутье.
Но если выберешь свет, я пойду с тобой рядом.
Упоение не может быть вечным,
Оно всегда кончается желанием владеть.
Умиление - оно бесконечно:
Ведь это означает лишь любить и лицезреть.
То, что в итоге приводит нас к гневу и ненависти - это порок.
А прощение и искренность - к лучшей из дорог.
Ты можешь барахтаться в омуте, ноя о тленности прожитых лет
Или насильно себя ослеплять, не пытаясь понять, где ответ.
Но однажды в бордель твой приходит она в белом платье до самых лодыжек,
И ты признаешь, что все, что когда-то хорошего было в тебе - сам же выжег.
Она улыбнется и просто обнимет,
Подарит немного тепла и тем самым лишь выбор подкинет:
Уйти ли тебя от зла?
А?
Люби.
Прощай.
Отпускай с благословением и помни о смерти.
Помни же, помни же, помни о смерти!
Since I admitted that love is selfishness
And the hungry desire to be a monopolist,
Once upon a time spiritual light refracted by a hundred prisms
And turned into a money-grubber, I became a nihilist.
Without faith. But with God. Without feelings, but with hope
That each of us is able to give at least someone warmth for free.
I'm trying to. I sincerely try to teach myself to love in a new way.
Do not claim in return. Do not build walls
Do not be jealous and just leave with a sincere smile.
And what? You thought you could only hate those who chose not you?
To dream, biting your elbows, that no one will be able to see the fire of your beloved eyes once intended for you?
Not! I am glad her happiness is stronger than maybe even her.
I do not hide my mask for indifference: I have seen enough of hypocrisy in full.
We learn to live with our pain.
But how can you suffer from
What is your favorite angel here and now or somewhere in heaven there best?
AND?
Chorus:
Breathe! Full breast.
Look into my eyes with a piercing gaze.
We are at a crossroads.
But if you choose the light, I will go with you.
Rapture cannot be eternal
It always ends with a desire to possess.
Affection - it is infinite:
After all, it means only to love and see.
What ultimately leads to anger and hatred is a vice.
And forgiveness and sincerity - to the best of the ways.
You can flounder in a whirlpool, November about the prevalence of years lived
Or forcibly blind yourself, not trying to figure out where the answer is.
But one day she comes in your brothel in a white dress to the very ankles,
And you admit that everything that was once good in you was burned out by you.
She smiles and just hugs
It will give a little warmth and thus only a choice will throw:
Will you escape from evil?
AND?
Love.
Goodbye.
Let go with blessing and remember death.
Remember, remember, remember death!
