Sunny, sunny afternoon
someway beyond the sea and the moon
take me away, behind my horizon
somewhere, to longitude five, four, two, one.
Set sail, for that sunny afternoon
the message in the bottle wont make it to the moon
somehow, you let it into mystery
waste down all that lazy time with me
Солнечный, солнечный полдень
где-то за морем и луной
забери меня за мой горизонт
где-то до долготы пять, четыре, два, один.
Отправьтесь в плавание в этот солнечный день
сообщение в бутылке не дойдет до луны
Каким-то образом вы впускаете это в тайну
тратить все это ленивое время со мной