This night is long and dark, like the one before
I spend them both with eyes open, lying on the floor
A man - a being of water, but after crying dry
My head is like an hourglass with desert sand inside
Careful and quiet, a loving hand
Is placing beside you a grain of sand
Your happiest dream is for you to dwell
Goodnight, sweetheart. Sleep well.
It's just a twist of fate, it's not for me to choose
And now I'm on the edge and sand may be of use
It's not about me, I hope you'll understand
Your head is full of water, my hand is full of sand
Careful and quiet, a loving hand
Is placing beside you a grain of sand
Your happiest dream is for you to dwell
Goodnight, sweetheart. Sleep well.
Baby, baby, don’t you cry
Sand is falling from the sky
You need just a single grain
And the sky will pour down rain
Single grain and pain will end
I’m am here, I’m bleeding sand
I’ll close the door, I’ll kill the light
I am your sandman for the night
Careful and quiet, a loving hand
Is placing beside you a grain of sand
Your happiest dream is for you to dwell
Goodnight, sweetheart.
Sleep well.
Эта ночь длинная и темная, как раньше
Я провожу их как с открытыми глазами, лежа на полу
Человек - быть водой, но после плака
Моя голова как песочные часы с песком пустыни внутри
Осторожный и спокойный, любящая рука
Размещает рядом с вами зерна песка
Ваша самая счастливая мечта для вас, чтобы остановить
Спокойной ночи милый. Спокойной ночи.
Это просто поворот судьбы, это не для меня, чтобы выбрать
И теперь я на краю и песок может быть использован
Это не обо мне, я надеюсь, что вы поймете
Ваша голова полна воды, моя рука полна песка
Осторожный и спокойный, любящая рука
Размещает рядом с вами зерна песка
Ваша самая счастливая мечта для вас, чтобы остановить
Спокойной ночи милый. Спокойной ночи.
Ребенок, детка, не плачь
Песок падает с неба
Вам нужно просто одно зерно
И небо наливает дождь
Однократное зерно и боль закончится
Я здесь, я кровотечений песка
Я закрою дверь, я убью свет
Я твой песчаник на ночь
Осторожный и спокойный, любящая рука
Размещает рядом с вами зерна песка
Ваша самая счастливая мечта для вас, чтобы остановить
Спокойной ночи милый.
Спокойной ночи.
