Tarkan – Acımayacak
Больно не будет
Gece çıkmak dans etmek istermiş kendisi
Gözü yükseklerde ama bir o kadar masum
Ne yaparsın, nereye kadar kaçarsın?
Kız ilik gibi ne dese boynum kıldan ince
Она хотела ночью выйти погулять, потанцевать
Она честолюбива, но и так же невинна
Что она сделает, куда сможет убежать?
Девочка словно петля, что бы она не сказала, я на всё готов
Şansım varsa ben ona talibim
Bir gel dese kapının önündeyim
Если я везунчик, я на неё претендую
Если скажет: «Прийди», я уже у её двери
Yalvarmak mı gerekiyor?
Diz çökmek mi gerekiyor?
Sen iste ben bekliyorum
Listeme de ekliyorum
Нужно молить?
Встать на колени?
Ты просто захоти, я жду
И запишу в список
Gel gel gel güzelim
Gel gel acımayacak
Gel gel gel güzelim
Gel hiç acımayacak
Прийди, прийди, прийди, моя красавица,
Прийди, прийди, прийди, больно не будет,
Прийди, прийди, прийди, моя красавица,
Прийди, прийди, прийди, больно не будет совсем
Kalk gel gel gel güzelim
Gel gel acımayacak
Gel gel gel güzelim
Söz hiç acımayacak
Встань, прийди, прийди, моя красавица,
Прийди, прийди, прийди, больно не будет,
Прийди, прийди, прийди, моя красавица,
Обещаю, больно не будет
Tarkan - Acımayacak
It won't hurt
Gece çıkmak dans etmek istermiş kendisi
Gözü yükseklerde ama bir o kadar masum
Ne yaparsın, nereye kadar kaçarsın?
Kız ilik gibi ne dese boynum kıldan ince
She wanted to go out at night, dance
She's ambitious but just as innocent
What will she do, where can she run?
The girl is like a noose, whatever she says, I'm ready for anything
Şansım varsa ben ona talibim
Bir gel dese kapının önündeyim
If I'm lucky, I claim it
If he says: "Come," I'm already at her door
Yalvarmak mı gerekiyor?
Diz çökmek mi gerekiyor?
Sen iste ben bekliyorum
Listeme de ekliyorum
Need to pray?
Get on your knees?
You just want it, I'm waiting
And I'll put it on the list
Gel gel gel güzelim
Gel gel acımayacak
Gel gel gel güzelim
Gel hiç acımayacak
Come, come, come my beauty
Come, come, come, it won't hurt
Come, come, come my beauty
Come, come, come, it won't hurt at all
Kalk gel gel gel güzelim
Gel gel acımayacak
Gel gel gel güzelim
Söz hiç acımayacak
Rise, come, come my beauty
Come, come, come, it won't hurt
Come, come, come my beauty
I promise it won't hurt
