Tarkan - Asla Vazgeçemem
Никогда не откажусь
Ah, gözlerin
Ах, твои глаза
Gözlerin beni benden alan
Твои глаза забирают меня у самого себя
Sislerin ardından, buğulu bakan
Запотевшие, они выглядывают из-за тумана
Ah, sözlerin
Ах, твои слова
Sözlerin beni benden çalan
Твои слова крадут меня у самого себя
Bir nehir misali, kalbime akan
Подобно реке, льющейся в моё сердце
Asla, asla vazgeçemem, senden asla
Никогда, никогда не откажусь от тебя, никогда
Olamam ben sensiz
Без тебя невозможно
Yapamam sevgisiz
Невозможно без любви
Asla, asla vazgeçemem, senden asla
Никогда, никогда не откажусь от тебя, никогда
Olamam ben sensiz
Без тебя невозможно
Kalamam kimsesiz
Остаться без кого-то
Ah, saçların
Ах, твои волосы
Saçların alev alev yakan
Твои волосы обжигают как пламя
Rüzgarla savrulup bin ışık saçan
На ветру они мерцают и струятся светом
Tarkan - Asla Vazgeçemem
I never give up
Ah, gözlerin
Ah, your eyes
Gözlerin beni benden alan
Your eyes take me from myself
Sislerin ardından, buğulu bakan
Misted, they look out of the fog
Ah, sözlerin
Ah, your words
Sözlerin beni benden çalan
Your words steal me from myself
Bir nehir misali, kalbime akan
Like a river, flowing in my heart
Asla, asla vazgeçemem, senden asla
Never, ever give up on you, never
Olamam ben sensiz
Without you, it is impossible
Yapamam sevgisiz
It is impossible without love
Asla, asla vazgeçemem, senden asla
Never, ever give up on you, never
Olamam ben sensiz
Without you, it is impossible
Kalamam kimsesiz
Staying without someone
Ah, saçların
Oh, your hair
Saçların alev alev yakan
Your hair burned like a flame
Rüzgarla savrulup bin ışık saçan
They shimmer in the wind and the light streaming
