Текст песни Tarkan - Uzak

Karnı tokken sızlanandan,
Zevk sürerken sıkılandan,
El içinde ağlayandan, uzak tutun beni, uzak!
Uzak tutun bana, uzak…
Dost lafından gocunandan,
Kuşkusuyla buz tutandan,
Düşmanına dost durandan, uzak tutun beni, uzak!
Uzak tutun bana, uzak…

Sevabını anlatandan,
Günahına kulp takandan,
Düşmanına dost durandan, uzak tutun beni, uzak!
Uzak tutun bana, uzak…

Suretiyle kandırandan,
Şeytanıyla yarışandan,
Aynalardan kovulandan, uzak tutun beni, uzak!
Uzak tutun bana, uzak…
Есть люди, что, набив живот,

"Мы голодны!" - кричат,
Те, кто потоком ложных слёз
Разжалобить хотят.
Есть те, кому постыла жизнь,
Не мил им белый свет -
Храни меня от них, Творец,
Средь них мне места нет!
Один обидчив слишком был
И друга потерял,
Другой остался без друзей -
Он всех подозревал,
А этот, будучи врагом,
О дружбе говорит -
От этих трёх Твоя рука
Меня пусть сохранит!
От тех, кто делает добро,
Лишь чтоб почтенным слыть,
От тех, кого и зеркала
Боятся отразить,
От лицемеров и невежд,
От адвокатов лжи
Меня, прошу, о мой Творец,
Подальше удержи!

From the whining of his stomach,
Bored while enjoying,
Keep me away from crying in the hand, away from me!
Keep me away, far away ...
From the words of friends,
Doubtlessly the ice maker,
Keep me away from those who are friendly to your enemy!
Keep me away, far away ...

From the person who explained his reward
The one who handles his sin,
Keep me away from those who are friendly to your enemy!
Keep me away, far away ...

By deceiving by copy,
Compete with the devil,
Keep me away from being fired from mirrors, far!
Keep me away, far away ...
Есть люди, что, набив живот,

"Мы голодны!" - кричат,
Те, кто потоком ложных слёз
Разжалобить хотят.
Есть те, кому постыла жизнь,
Не мил им белый свет -
Храни меня от них, Творец,
Средь них мне места нет!
Один обидчив слишком был
И друга потерял,
Другой остался без друзей -
Он всех подозревал,
А этот, будучи врагом,
О дружбе говорит -
От этих трёх Твоя рука
Меня пусть сохранит!
От тех, кто делает добро,
Лишь чтоб почтенным слыть,
От тех, кого и зеркала
Боятся отразить,
От лицемеров и невежд,
От адвокатов лжи
Меня, прошу, о мой Творец,
Подальше удержи!