Грозовые вспышки молний
Режут бритвой по глазам,
Душу трепетом наполнит
Рокот грома в небесах.
И дракон расправил крылья
И от рёва земля дрожит,
Люди стонут от бессилья,
Мир в развалинах лежит.
Повинуясь зову неба
Открывай свои глаза
Поднимайся воин света
Сбрось с себя оковы сна
Собой свет солнца закрывая,
Дракон по небу полетит,
Дыханьем города сжигая,
Змей лютой злобою кипит.
Пробудись могучий воин,
Тучей кружит воронье,
Пробудись могучий воин -
Время браться за копье.
Повинуясь зову неба
Открывай свои глаза
Поднимайся воин света
Сбрось с себя оковы сна
Thunderstorm lightning flashes
Cut with a razor in his eyes ,
Soul trembling fill
Rumble of thunder in the heavens .
And the dragon spread its wings
And the roar of the earth trembles ,
Men groan from impotence ,
World lies in ruins .
In obedience to the call of the sky
Open up your eyes
Rise warrior
Throw off the shackles of sleep
A sunlight closing ,
Dragon fly in the sky ,
Breath of the city burning ,
Snakes cruel malice boils.
Wake up the mighty warrior,
Cloud circling crows ,
Awake mighty warrior -
Time to take up a spear .
In obedience to the call of the sky
Open up your eyes
Rise warrior
Throw off the shackles of sleep