(Горд-OFF & Amatory cover)
Я не понимаю, куда все катится:
Мир, в который верил, откуда-то валится,
Иглы торчат из-под сердца,
В другой мир закрыта дверца.
Боли так много, что хватит (чтобы) напиться
Самым несчастным из несчастных, и дивиться
Этой безумной, бесполезной вере,
Которая заставляет нас закрывать все двери.
Звери поедают слабых -
Закон джунглей.
Зверей поедает тот, кто сильней, смелей,
Но их пока
Нет...
Мы не верим вам,
Не верим тем,
Которые говорят, что помогут всем (х4).
А дальше - город, затоптанный насмерть
Своими же жителями, которые наспех
Спешат, выполняя чужую работу,
Которая вызывает у них только рвоту.
Мир Красивых Людей утопает в праздниках -
А мы сливаемся, мы спиваемся...
Алкоголиков больше, чем трудоголиков -
Мы вскрываемся, мы стираемся
С лица земли - нет у нас Бога и нет любви,
Все мы зависли и завязли в грязи.
Завязли в грязи...
(Proud-OFF & Amatory cover)
I don't understand where everything is heading:
The world that I believed in falls from somewhere,
Needles stick out from under my heart
The door is closed to another world.
So much pain it's enough to get drunk
The most unfortunate of the unfortunate, and wonder
This crazy useless faith
Which makes us close all the doors.
The beasts eat the weak
Law of the jungle.
The one who is stronger, bolder, eats animals,
But for now
No...
We don't believe you
We do not believe those
Who say they will help everyone (x4).
And then - the city trampled to death
By their own inhabitants, who hastily
Hurry, doing someone else's work,
Which only makes them vomit.
The world of Beautiful People is drowning in holidays -
And we merge, we get drunk ...
More alcoholics than workaholics
We reveal ourselves, we are erased
From the face of the earth - we have no God and no love,
We are all frozen and stuck in the mud.
Stuck in the mud ...