Текст песни TeenAngels 2011 - Demasiadas Veces

Demasiadas veces Слишком много раз

Si la noche te trae
Palabras de alivio y consuelo.
Si la lluvia se queda en la calle
Y adentro aun hay sol.
Si te acaricia la piel una voz
Que te llega de lejos,
Es que es tiempo de abrir una puerta
Para nuestro amor.

Si parece que todo concuerda
Y derribas el muro
Que la vida te pidió construyas
Para el corazón.
Y si se cae la venda
Y tus ojos ya miran seguros,
Es que es tiempo de ponerle letra
A una nueva canción.

Demasiadas veces lo creí,
Demasiadas veces lo intente
Demasiadas noches esperando que suceda.
Demasiadas veces lo sentí.
Demasiadas veces lo soñé.
Demasiadas noches esperando que me quiera.

Si la noche te trae
Palabras de alivio y consuelo.
Si la lluvia se queda en la calle
Y adentro aun hay sol.
Si te acaricia la piel una voz
Que te llega de lejos,
Es que es tiempo de abrir una puerta
Para nuestro amor.

Demasiadas veces lo creí,
Demasiadas veces lo intente
Demasiadas noches esperando que suceda.
Demasiadas veces lo sentí.
Demasiadas veces lo soñé.
Demasiadas noches esperando que me quiera.

Si te acaricia la piel una voz
Que te llega de lejos,
Es que es tiempo de abrir una puerta
Para nuestro amor.

Demasiadas veces lo creí,
Demasiadas veces lo intente
Demasiadas noches esperando que suceda.
Demasiadas veces lo sentí.
Demasiadas veces lo soñé.
Demasiadas noches esperando que me quiera.
Если ночь приносит тебе
Утешительные и согревающие слова,
Если дождь остается на улице,
А внутри светит солнце,
Если тело ласкает некий голос,
Который доносится издалека,
Значит, пришло время открыть дверь
Для нашей любви.

Если, кажется, что царит мир,
И ты рушишь стену,
Которую жизнь попросила тебя построить
Для сердца.
И если с глаз упали повязки,
И глаза уже смотрят уверенно,
Значит, пришло время написать текст
Для новой песни.

Слишком много раз я верил,
Слишком много раз я пытался,
Слишком много ночей в ожидании, что получится.
Слишком много раз я чувствовал,
Слишком много раз я мечтал,
Слишком много ночей в ожидании, что меня полюбят.

Если ночь приносит тебе
Утешительные и согревающие слова,
Если дождь остается на улице,
А внутри светит солнце,
Если тело ласкает некий голос,
Который доносится издалека,
Значит, пришло время открыть дверь
Для нашей любви.

Слишком много раз я верил,
Слишком много раз я пытался,
Слишком много ночей в ожидании, что получится.
Слишком много раз я чувствовал,
Слишком много раз я мечтал,
Слишком много ночей в ожидании, что меня полюбят.

Если тело ласкает некий голос,
Который доносится издалека,
Значит, пришло время открыть дверь
Для нашей любви

Слишком много раз я верил,
Слишком много раз я пытался,
Слишком много ночей в ожидании, что получится.
Слишком много раз я чувствовал,
Слишком много раз я мечтал,
Слишком много ночей в ожидании, что меня полюбят.

Demasiadas veces Too many times

Si la noche te trae
Palabras de alivio y consuelo.
Si la lluvia se queda en la calle
Y adentro aun hay sol.
Si te acaricia la piel una voz
Que te llega de lejos,
Es que es tiempo de abrir una puerta
Para nuestro amor.

Si parece que todo concuerda
Y derribas el muro
Que la vida te pidió construyas
Para el corazón.
Y si se cae la venda
Y tus ojos ya miran seguros,
Es que es tiempo de ponerle letra
A una nueva canción.

Demasiadas veces lo creí,
Demasiadas veces lo intente
Demasiadas noches esperando que suceda.
Demasiadas veces lo sentí.
Demasiadas veces lo soñé.
Demasiadas noches esperando que me quiera.

Si la noche te trae
Palabras de alivio y consuelo.
Si la lluvia se queda en la calle
Y adentro aun hay sol.
Si te acaricia la piel una voz
Que te llega de lejos,
Es que es tiempo de abrir una puerta
Para nuestro amor.

Demasiadas veces lo creí,
Demasiadas veces lo intente
Demasiadas noches esperando que suceda.
Demasiadas veces lo sentí.
Demasiadas veces lo soñé.
Demasiadas noches esperando que me quiera.

Si te acaricia la piel una voz
Que te llega de lejos,
Es que es tiempo de abrir una puerta
Para nuestro amor.

Demasiadas veces lo creí,
Demasiadas veces lo intente
Demasiadas noches esperando que suceda.
Demasiadas veces lo sentí.
Demasiadas veces lo soñé.
Demasiadas noches esperando que me quiera.
If the night brings you
Comforting and warming words
If rain remains on the street,
And inside the sun is shining ,
If the body is caressed by a voice ,
Which is heard from afar,
So , it's time to open the door
For our love.

If it seems that there is peace ,
And you rushish wall
Which asked you to build a life
For the heart.
And if the eye fell bandages
And his eyes are already looking confident
So , it's time to write a text
For a new song .

Too many times I believed
Too many times I've tried ,
Too many nights in anticipation of what will happen .
Too many times I felt
Too many times I dreamed
Too many nights in the expectation that I will love .

If the night brings you
Comforting and warming words
If rain remains on the street,
And inside the sun is shining ,
If the body is caressed by a voice ,
Which is heard from afar,
So , it's time to open the door
For our love.

Too many times I believed
Too many times I've tried ,
Too many nights in anticipation of what will happen .
Too many times I felt
Too many times I dreamed
Too many nights in the expectation that I will love .

If the body is caressed by a voice ,
Which is heard from afar,
So , it's time to open the door
For our love

Too many times I believed
Too many times I've tried ,
Too many nights in anticipation of what will happen .
Too many times I felt
Too many times I dreamed
Too many nights in the expectation that I will love .