Aenai jikan ga boku wo
Sukoshi otona ni kaete kureta
Koushite kimi to Ima mada
Onaji hoshizora nagameteiru
Kitto ano toki no surechigai
Tamesareteta no sa unmei ni
Hanabanare ni natte Nani ga daijika kizuitanda
Kirakira hikaru Ano hoshi no youni
Mou ichido ai wo kagayakase takute
Mou nakasanai nakashi takunai
Kimi no nukumori
Tsuyoku tsuyoku Kanjiteru yo
Ima kimi no tame ni dekiru koto
Boku wa mune no naka sagashiteru
Kimi to iru Kono shunkan wo
Totemo daiji ni omou kara
Kirakira hikaru ano hoshi no youni
Futari no ashita kagayakase takute
Mou hanasanai hanashitakunai
Kimi no hoka ni wa mou nani mo iranai kara
Kirakira hikaru ano hoshi no youni
Kimi no kokoro de kagayakitai kara
Boku wa chikau yo
Kono mama tonari ni
Zutto iru koto
Onaji hoshi futari de mitsumete.
Звёзды
За то время, пока мы не виделись,
Я немного повзрослел.
И вот так я снова вместе с тобой
Смотрю на то же звёздное небо.
Тогда мы разминулись,
И это точно было испытание судьбы.
Только когда мы расстались,
Я понял, что для меня действительно важно.
Как эти звёзды, которые светят так ярко,
Я хочу позволить ещё раз засиять нашей любви.
Я не заставлю тебя больше плакать, я не хочу, чтобы ты плакала.
Я чувствую твою теплоту сильнее и сильнее.
Я ищу глубоко в своём сердце
То, что могу сейчас сделать для тебя.
Потому что знаю: этот момент, когда я вместе с тобой,
Слишком важен для меня.
Как эти звёзды, которые светят так ярко,
Я хочу позволить засиять нашему общему будущему.
Я больше не отпущу тебя, я не позволю тебе уйти,
Потому что кроме тебя мне больше никто не нужен.
Как эти звёзды, которые светят так ярко,
Я хочу сиять в твоём сердце.
Клянусь, я всегда вот так буду рядом с тобой,
И мы будем вместе смотреть на те же звёзды
Aenai jikan ga boku wo
Sukoshi otona ni kaete kureta
Koushite kimi to Ima mada
Onaji hoshizora nagameteiru
Kitto ano toki no surechigai
Tamesareteta no sa unmei ni
Hanabanare ni natte Nani ga daijika kizuitanda
Kirakira hikaru Ano hoshi no youni
Mou ichido ai wo kagayakase takute
Mou nakasanai nakashi takunai
Kimi no nukumori
Tsuyoku tsuyoku Kanjiteru yo
Ima kimi no tame ni dekiru koto
Boku wa mune no naka sagashiteru
Kimi to iru Kono shunkan wo
Totemo daiji ni omou kara
Kirakira hikaru ano hoshi no youni
Futari no ashita kagayakase takute
Mou hanasanai hanashitakunai
Kimi no hoka ni wa mou nani mo iranai kara
Kirakira hikaru ano hoshi no youni
Kimi no kokoro de kagayakitai kara
Boku wa chikau yo
Kono mama tonari ni
Zutto iru koto
Onaji hoshi futari de mitsumete.
Звёзды
За то время, пока мы не виделись,
Я немного повзрослел.
И вот так я снова в месте с тобой
Смотрю на то же звёздное небо.
Тогда мы разминулись,
И это точно было испытание судьбы.
Только когда мы расстались,
Я понял, что для меня действительно важно.
Как эти звёзды, которые светят так ярко,
Я хочу по зволить ещё раз засиять нашей любви.
Я не заставлю тебя больше плакать, я не хочу, чтобы ты плакала.
Я чувствую твою теплоту сильнее и сильнее.
Я ищу глубоко в своём сердце
То, что могу сейчас с делать для тебя.
Потому что знаю: этот момент, когда я вместе с тобой,
Слишком важен для меня.
Как эти звёзды, которые светят так ярко,
Я хочу по зволить засиять нашему общему будущему.
Я больше не отпущу тебя, я не позволю тебе уйти,
Потому что кроме тебя мне больше никто не нужен.
Как эти звёзды, которые светят так ярко,
Я хочу сиять в твоём сердце.
Клянусь, я всегда вот так буду рядом с тобой,
И мы будем в месте смотреть на те же звёзды
