Гармония спящего леса
Воцарилась в запахе хвои
Безмолвие серого неба
Словно здесь побывали боги.
Деревья, под ветром качаясь
Стволами скрепят повествуя
О днях, когда все начиналось
Которых уж не существует.
Я достиг колыбели баланса
Отыскал источник начала
По таинственной роще друидов
Я иду в поисках идеала.
Я соприкасаюсь с сознаньем
Бесконечно мудрого леса.
И я озаряюсь познаньем
Непрерывного жизни процесса.
Я знаю, мы части друг друга,
Во мне тоже движутся соки,
И во мне волшебная сила
Распутать сплетенные тропы.
Harmony of sleeping forest
Reigned in the smell of needles
Silence of gray sky
As if gods visited here.
Trees, under the wind swaying
The trunks will fasten the story
About the days when it all started
Which does not exist.
I reached the cradle of the balance
I found the source of the beginning
On the mysterious grove of druids
I go in search of the ideal.
I'm in contact with the consciousness
Infinitely wise forest.
And I am illiterate to Poznan
Continuous life of the process.
I know, we are part of each other,
In me, too, the juices are moving
And in me the magic force
Failure woven trails.