Финский:
Olkoon myrsky seka viima
Ja tuvassa lammin kamiina
On kunnia ja miehuullisuus
Suorittaa velvollisuus
Maailma on kylma vaikka
On ehka lammollakin paikka
Kentat kutsuu sankareita
Eika suinkaan pelkureita
Missa miehet ratsastaa
Siella lampaat ei voi laiduntaa
Missa miehet ratsastaa
Siella kuulee susien ulvontaa
Olkoon edessa tuhoa
Ja takana lemmen lumoa
On miehella velvollisuus
Muistaa urhoollisuus
Ei kukaan voi valttaa kipua
Jа vain elaman virrassa lipua
Kentat kutsuu sankareita
Eika suinkaan pelkureita
Missa miehet ratsastaa
Siella lampaat ei voi laiduntaa
Missa miehet ratsastaa
Siella kuulee susien ulvontaa
Missa miehet, missa miehet ratsastaa
Missa miehet, missa miehet ratsastaa
Missa miehet ratsastaa
Siella lampaat ei voi laiduntaa
Missa miehet ratsastaa
Siella kuulee susien ulvontaa
Missa miehet ratsastaa
Siella lampaat ei voi laiduntaa
Missa miehet ratsastaa
Siella kuulee susien ulvontaa
Русский:
Мир хотя и холоден,
Тепло в нём имеет место.
Долы взывают к героям,
А не к боязливым.
Припев:
Настоящие мужчины едут туда,
Где овцы не пасутся.
Где настоящие мужчины едут,
Волки воют.
Может быть, впереди нас - гибель,
А позади нас - жар любви,
У мужчины есть его долг -
Помнить свою храбрость.
Никто не может избежать боли
И блуждать по водоворотам жизни.
Долы взывают к героям,
И никогда - к трусливым.
Настоящие мужчины едут туда,
Где овцы не пасутся.
Где настоящие мужчины едут,
Волки воют.
Финский:
Пусть буря и ветер
И у камина Ламми
Это честь и мужественность
Выполнять обязанности
Мир холодный, хотя
Может быть, есть место и для прудов
Поля называют героями
Совсем не трусы
Где мужчины едут
Там овцы не могут пастись
Где мужчины едут
Там вы слышите вой волков
Пусть будет разрушение
А за лимонным чаром
Это мужская обязанность
Помни о доблести
Никто не может преодолеть боль
Просто флаг в потоке жизни
Поля называют героями
Совсем не трусы
Где мужчины едут
Там овцы не могут пастись
Где мужчины едут
Там вы слышите вой волков
Какие мужчины, какие мужчины катаются
Какие мужчины, какие мужчины катаются
Где мужчины едут
Там овцы не могут пастись
Где мужчины едут
Там вы слышите вой волков
Где мужчины едут
Там овцы не могут пастись
Где мужчины едут
Там вы слышите вой волков
Русский:
Мир хотя и холоден,
Тепло в нём имеет место.
Долы в согласие к героям,
Аннек боязливым.
Припев:
Настоящие мужчины едут туда,
Получил овцы не пасутся.
Где настоящие мужчины едут,
Волки воют.
Может быть, впереди нас - гибель,
А за нами - жаркая любовь,
У мужчины есть его долг -
По подсказке своей храбрость.
Никто не может избежать боли
И блуждать по водоворотам жизни.
Долы в согласие к героям,
И никогда - к трусливым.
Настоящие мужчины едут туда,
Где овцы не пасутся.
Где настоящие мужчины едут,
Волки воют.
