Ce sont nos terres de France,
Entre le Nord et le Midi.
Qui nous rappellent l'importance,
D'être fiers encore aujourd'hui.
Pour que tous nos ancêtres,
Reposent en paix avec honneur.
Pour que la mémoire éternelle,
Soit bien d'ici et pas d'ailleurs.
Terre de France à jamais la Fidélité,
Terre de France Ô Terre de France.
Terre de France à jamais la Fidélité,
Terre de France Ô Terre de France.
Devant nos yeux un empire céleste.
Devant nos yeux un point se lève,
Avec l'espoir plus que jamais,
Redonner un idéal Européanisé.
Nos forêts ne sont pas mortes,
Nos dieux finiront par se réveiller.
Ce sont nos terres qui encore,
Redonneront le goût à la liberté.
Это наши земли во Франции,
Между Севером и Югом.
Что напоминает нам о важности,
Гордиться сегодня.
Так что все наши предки,
Покойся с миром с честью.
Так что вечная память,
Либо отсюда, а не откуда-то еще.
Терре де Франс навсегда Верность,
Терре де Франс Ô Терре де Франс.
Терре де Франс навсегда Верность,
Терре де Франс Ô Терре де Франс.
На наших глазах небесная империя.
На наших глазах поднимается точка,
С надеждой больше, чем когда-либо,
Восстановить европеизированный идеал.
Наши леса не мертвы,
Наши боги в конце концов проснутся.
Это наши земли, которые до сих пор,
Восстановит свободу по вкусу.