Patriote, du sol Québécois,
Le temps est maintenant venu.
Relève enfin ta tête fière,
Bientôt c'est nous qui f’rons la loi!
Nos pères avant nous ont crevés,
Pour défendre, ta race et tes droits.
Tant pis si l'on doit y rester.
Le Québec aux Québécois!
Regroupons-nous pour mieux frapper,
L'ennemie qui partout nous harasse.
Pour 50 qui devront tomber,
5000 autres reprendront ta place!
La relève, qui derrière nous monte,
Eux enfin pourront respirer,
L'air pure d'une patrie sans honte,
Que ton sang lui aura donnée!
Patriote, du sol Québécois,
Le temps est maintenant venu.
Relève enfin ta tête fière,
Bientôt c'est nous qui ferons la loi!
Nos pères avant nous ont crevés,
Pour défendre, ta race et tes droits.
Tant pis si on doit y rester.
LE QUÉBEC AUX QUÉBÉCOIS !!!
Патриот, Квебек
Время пришло.
Наконец поднимите свою гордую голову,
Скоро это мы, кто является законом!
Наши отцы до того, как мы разрывались,
Чтобы защитить, вашу расу и ваши права.
Жаль, если тебе придется остаться там.
Квебек в Квебексах!
Позвольте нам сгруппировать вместе, чтобы лучше ударить,
Враг, который беспокоит нас повсюду.
Для 50, кому придется упасть,
5000 других возобновит ваше место!
Последовательность, которая позади нас поднимается,
Они смогут дышать,
Чистый воздух бездомной родины,
Пусть твоя кровь дала ему!
Патриот, Квебек
Время пришло.
Наконец поднимите свою гордую голову,
Скоро именно мы будем принимать закон!
Наши отцы до того, как мы разрывались,
Чтобы защитить, вашу расу и ваши права.
Жаль, если нам нужно остаться там.
Квебек в Квебексах !!!